葉碧瑩再度踏入那間熟悉的房間，往昔記憶如潮水般涌來(lái)，她不禁憶起兒時(shí)指尖流淌的悠揚(yáng)曲子。然而，時(shí)光流轉(zhuǎn)，物是人非事事休。一曲終了，她緩緩起身，蓮步輕移至樓下。恰在此時(shí)，特種警察大隊(duì)長(zhǎng)大島浩前來(lái)報(bào)到，武木一郎早有籌謀，他提前洞悉了每個(gè)人的信息，又知大島浩與井上乃好友，便故意向藤田提及井上欺負(fù)女性的劣跡，意欲以此給井上懲戒。而大島浩卻巧妙轉(zhuǎn)移話題，目光如炬地懷疑葉碧瑩并非真正的舞女，甚至當(dāng)眾邀請(qǐng)她共舞一曲。武木一郎為護(hù)葉碧瑩身份不致暴露，趕忙勸她應(yīng)下這邀約。
舞池之中，二人翩翩起舞，大島浩心懷鬼胎，故意提及大上海那繁華喧囂的舞廳，妄圖以此驗(yàn)證葉碧瑩的真實(shí)身份。殊不知，葉碧瑩早有防備，對(duì)舞廳中的人物細(xì)節(jié)了如指掌，準(zhǔn)確無(wú)誤地娓娓道來(lái)。與此同時(shí)，藤田在一旁為武木一郎講述起關(guān)于大島浩的種種過(guò)往，武木一郎聽(tīng)后，對(duì)大島浩有了更為深刻的認(rèn)識(shí)，此人不僅身經(jīng)百戰(zhàn)，更是一個(gè)狡詐兇殘、心狠手辣之徒。
大島浩在舞池中對(duì)葉碧瑩動(dòng)手動(dòng)腳，舉止輕浮。若依葉碧瑩往昔的性情，怕是早已忍無(wú)可忍、暴露身份。然而此刻，她強(qiáng)壓心中怒火，嘴角勉強(qiáng)擠出一絲笑容，輕聲說(shuō)道：“您似乎有些著急了呢。”當(dāng)大島浩問(wèn)及她是否見(jiàn)過(guò)美國(guó)人時(shí)，恰巧一曲舞畢。大島浩更是得寸進(jìn)尺，提議讓葉碧瑩為大家高歌一曲以助興。葉碧瑩神色從容，不慌不忙地拿出唱片，蓮步輕移走上臺(tái)，輕聲唱起。那歌聲婉轉(zhuǎn)悠揚(yáng)，如潺潺流水，眾人皆被深深感染，掌聲如雷般響起。
宴會(huì)結(jié)束后，大島浩與佐佐木著手秘密調(diào)查葉碧瑩的真實(shí)身份。此時(shí)，高炮隊(duì)中將主動(dòng)提出護(hù)送武木一郎回家，途中，他故意旁敲側(cè)擊，打聽(tīng)他們擊落了多少美國(guó)飛機(jī)，從武木一郎的言辭中敏銳地聽(tīng)出有一名美國(guó)人失蹤。另一邊，大島浩仔細(xì)分析此次美國(guó)人失蹤一事，發(fā)現(xiàn)恰逢武木一郎和葉碧瑩來(lái)到島上，心中頓感此事極為可疑，于是開始推測(cè)他們此行的目的，決定先發(fā)制人，下令找到島上所有的密室。
湯會(huì)長(zhǎng)被大島浩請(qǐng)到了警察大隊(duì)，大島浩雖不懷疑他的忠心，但因湯菊兒之事導(dǎo)致井上被關(guān)，而井上卻一直叫嚷著要報(bào)復(fù)湯菊兒。湯會(huì)長(zhǎng)心急如焚，當(dāng)即苦苦哀求大島浩不要為難自己的女兒。無(wú)奈之下，他只好坦誠(chéng)地說(shuō)出村里密室的事情，甚至透露葉德公家的密室位置，只有當(dāng)年那位神通廣大的半仙老頭知曉。當(dāng)晚，佐佐木便馬不停蹄地帶人找到那個(gè)半仙老頭。
武木一郎送葉碧瑩回家途中，神色凝重地希望她繼續(xù)勸說(shuō)葉德公。若實(shí)在不行，明日他便打算坦白所有事情，竭盡全力爭(zhēng)取得到葉德公的信任。葉碧瑩回到家中，終于與父親的關(guān)系緩和了許多。她小心翼翼地打聽(tīng)家里是否來(lái)了什么人，可葉德公卻有所隱瞞，并未如實(shí)相告。葉碧瑩心懷感激，感謝父親在老宅子發(fā)現(xiàn)她的鋼琴，并將其留存至今。
這晚，半仙老頭被帶到警察局，心中驚恐萬(wàn)分，緊張得渾身顫抖不已。他戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地說(shuō)出井上印堂發(fā)黑，恐怕有禍?zhǔn)录磳⒔蹬R。井上聽(tīng)聞，憤怒至極，欲拔刀殺掉老頭，幸虧大島浩及時(shí)出面阻止。大島浩借著自己要新建院子之名，希望半仙能給看看風(fēng)水，詢問(wèn)何種構(gòu)造在哪處能找到密室，以此打探葉德公家的密室所在。
