躲在暗處的黃蓉(翁美玲 飾)心想,傻姑(夏梓桐 飾)一直跟黃藥師(苗僑偉 飾)在一起,或許會知道在桃花島上發(fā)生了什么事。黃蓉隨后在柯鎮(zhèn)惡(王奎榮 飾)手中寫了幾個字,讓柯鎮(zhèn)惡告訴她爹黃藥師,她是被誰所殺。寫完那些字后,黃蓉從藏身之處沖出來。黃蓉對歐陽鋒(黑子 飾)謊稱,她爹黃藥師被全真派的那些道士糾纏,而她以幫歐陽鋒譯出九陰真經(jīng)里的怪文為條件,懇請歐陽鋒前去救黃藥師。
歐陽鋒答應明天就會去救黃藥師,黃蓉此舉的目的是讓歐陽鋒放松警惕。傻姑看見黃蓉,興奮地喊著黃蓉為西瓜姐姐。黃蓉詢問傻姑在桃花島上發(fā)生的事,傻姑說起,當初江南六怪來到桃花島,而黃藥師想著郭靖(黃日華 飾)已經(jīng)隨華箏(黃造時 飾)回了蒙古,他擔心一人留在中原的黃蓉,便匆匆離開桃花島,之后再也沒有回桃花島。
而緊接著歐陽鋒和楊康(陳星旭 飾)一行來到了桃花島。黃蓉指出是歐陽鋒和楊康殺了江南五怪,歐陽鋒沒有否認。藏在暗處的柯鎮(zhèn)惡此時才知道,黃蓉沖出去是要逼出兇手為黃藥師洗清冤屈,揭露真相給自己聽。柯鎮(zhèn)惡明白自己實在是太糊涂了。
楊康他們帶著傻姑,是要將傻姑當人質,要挾黃藥師。黃蓉還原了當初歐陽鋒和楊康殺害江南五怪的經(jīng)過,最終他們是故意放走柯鎮(zhèn)惡,因為柯鎮(zhèn)惡眼睛瞎了,只能是胡言亂語。黃蓉早就猜到這一切是楊康使的陰謀詭計,因為她在江南七怪老二的手中發(fā)現(xiàn)一只小玉鞋,憑著小玉鞋鞋底的字,就知道那是楊康和穆念慈(楊盼盼 飾)的定情信物。
黃蓉問楊康,八月初六那日,郭靖收到一封說是拖雷(戴志偉 飾)寫的信,是不是也是楊康安排的。楊康承認了,因為他無意中在街上撞見華箏和拖雷談話,這恰好可助他一臂之力。黃蓉知道歐陽克(黃允材 飾)是歐陽鋒的親生兒子,黃蓉告訴歐陽鋒,殺死歐陽克的不是郭靖,而是全真派的嫡傳弟子楊康,傻姑也可以作證。
楊康極力辯解,稱這一切都是傻姑和黃蓉在挑撥離間。黃蓉告訴歐陽鋒,當初楊康殺歐陽克,表面上是為穆念慈出氣,因為歐陽克輕薄調戲了穆念慈。但其實楊康的真正目的是歐陽鋒。原因是在臨安時,楊康欲拜歐陽鋒為師,歐陽鋒拒絕,稱白駝山的規(guī)矩只能收一個徒弟。
而楊康為了能學到歐陽鋒那上乘的武功,只得殺了歐陽克。真相解開,楊康恨不得殺了黃蓉。楊康往黃蓉肩上打了一拳,可黃蓉有軟猬甲護身,而楊康的手受傷,還中了歐陽鋒的蛇毒。歐陽鋒奇怪,他并未給楊康下毒。黃蓉明白了,當初她肩上的這個位置被郭靖的四師父打了一拳,而四師父當初已經(jīng)中了歐陽鋒的蛇毒,蛇毒留在了軟猬甲上,現(xiàn)在楊康打在同一位置上,自然也就中了蛇毒了。
完顏洪烈(宗峰巖 飾)懇求歐陽鋒救楊康,歐陽鋒嚴詞拒絕,他是好不容易為歐陽克報仇,怎么可能還救楊康。雖說楊康不是完顏洪烈親生的,但完顏洪烈卻一直對楊康視如己出。看著楊康中毒受盡折磨,完顏洪烈?guī)捉鼤炟省浟糁H的楊康出現(xiàn)幻覺,看見穆念慈來到了他的身邊。
歐陽鋒要求黃蓉把九陰真經(jīng)里的怪文譯出來,否則楊康的下場便是黃蓉的下場。黃蓉不慌不忙地讓歐陽鋒將郭靖給他抄的手抄本拿出來,他念一句,她便譯一句。隨后黃蓉故意稱歐陽鋒念錯,從歐陽鋒手中拿到手抄本。黃蓉用手抄本威脅歐陽鋒,要求歐陽鋒放柯鎮(zhèn)惡離開鐵槍廟。
柯鎮(zhèn)惡不忍留黃蓉一人面對歐陽鋒,他堅持不離開。黃蓉只好讓歐陽鋒帶著她離開鐵槍廟,同時交代柯鎮(zhèn)惡,別忘了她往他手中寫的字。柯鎮(zhèn)惡從鐵槍廟里出來后很快便遇見郭靖和全真派的幾位道士,柯鎮(zhèn)惡將郭靖五位師父被殺的真相告訴了郭靖。