韓疏影(韓雪 飾)上街的時候發(fā)現(xiàn)滿大街都是豐收(王文思 飾)的通緝令，她質(zhì)問豐收到底是什么人。原來前幾天炸掉煙館的人是豐收，她在被佐田強奸后放火燒掉了整個煙館。為了不連累神父和教堂里的孩子，豐收決定馬上離開教堂。但韓疏影阻止了她，因為豐收一走出這個教堂就會被抓。
謝若雪(毛林林 飾)堅持上了一個月的班終于領(lǐng)到了薪水，她把所有的薪水都交給了韓疏影。看到謝若雪越來越懂事，韓疏影感到十分欣慰。瑪利亞嬤嬤知道這件事后，決定幫助豐收。謝若雪在上班的時候遇到了一個有錢有勢的流氓，即使是他欺負的謝若雪，經(jīng)理也要謝若雪向他道歉，無法忍受這份委屈的謝若雪毅然決然地辭職了。
委屈的謝若雪坐在路邊的椅子上哭泣，一位叫李杰克的老先生過來安慰她，讓她覺得溫暖了不少。謝若雪向厲文軒提出結(jié)婚的想法，并表示只要厲文軒跟自己在一起讓自己做什么都愿意，厲文軒覺得十分無奈。厲文軒每天都帶著學生到上海的各個地方發(fā)表抗日演講，他的行為也引起了巡捕房的注意。
巡捕房的警衛(wèi)們拿槍指著請愿的學生們，威脅稱如果他們再前進一步就打死他們。這時，那位曾經(jīng)在煙館救了韓疏影的營長出現(xiàn)了。他警告孫巡捕不準對學生開槍，并告訴厲文軒在現(xiàn)在這個社會請愿是沒有用的。營長離開后，巡捕房的局長親自帶著警衛(wèi)們來到游行現(xiàn)場，警衛(wèi)們二話不說沖上去就對著學生們一頓亂打，許多學生受了傷。
韓疏影扶著受傷的厲文軒離開時，一隊警衛(wèi)跟了過來。警衛(wèi)們用警棍把厲文軒和韓疏影往死里打，幸好營長及時救了他們。營長的警衛(wèi)虎子(張寧江 飾)在看到豐收的通緝令后十分激動，虎子告訴營長豐收是自己走散的親妹妹，并懇求營長一定要幫他救救豐收，營長表示自己一定會想辦法的。
