無名居。翠濃(柴碧云 飾)看著被店小二遺棄的琵琶心疼不已,她懇請老板讓自己帶走它,老板獅子大開口,讓她用五十兩來買這把琵琶,翠濃爽快答應(yīng)。翠濃帶著琵琶來到蝴蝶泊,她緩緩彈奏著琵琶曲,錦貓(鄭雪 飾)等姐妹、傅紅雪(朱一龍 飾)、萬馬堂的種種從眼前閃過,翠濃心中悲愴,曲調(diào)中慢慢的凄涼之意。
一曲罷,翠濃縱身跳入湖泊,她想就此結(jié)束這不自由的一生。身體慢慢下落,翠濃卻瞥見湖底的眾多尸體,這些人剛才還活生生地在萬馬堂,她心知邊城有異,匆忙往岸上游去。翠濃匆匆回趕,日頭毒辣,失血過多,她最終昏迷在沙漠中。
蕭別離(焦恩俊 飾)的部下路過此地,救下翠濃。翠濃慢慢蘇醒,入目的全是斑衣教的旗幟,首領(lǐng)正是失蹤的蕭別離,聯(lián)想當(dāng)日銀狐的線索,翠濃終于明白蕭別離才是那個魔教高手,他才是意圖顛覆萬馬堂的罪魁禍首。翠濃試圖一搏,尋找出路,卻不想蕭別離早斷了她的退路。
蕭別離道出自己的真實身份,他是斑衣教的后人花寒衣,當(dāng)年馬空群(邱心志 飾)詐降讓斑衣教全軍覆滅,他僥幸逃過一劫,而后獨自一人來到邊城,處心積慮地要對付萬馬堂。翠濃錯愕不已,但更令她傷心的是另一件事情。當(dāng)年,為了贏得斑衣教的信任,馬空群佯稱翠濃是自己的女兒芳鈴,將她送往珈藍湖為人質(zhì),馬空群甚至根本沒打算救她,只是拗不過芳鈴的請求,才將她帶回邊城。
忍氣吞聲的活了十幾年,蕭別離為了博得馬空群的信任甚至犧牲了雙腿,他運籌帷幄,就是打算在明天橫掃萬馬堂,讓馬空群血債血償。紅雪獨自到白天羽(張?zhí)礻?飾)的墓前祭拜,他無奈地說著自己的委屈,他真心愛上了芳鈴,決定放棄復(fù)仇帶著芳鈴遠走天涯。
紅雪的一番話被暗處的花白鳳(王藝曈 飾)聽得真切,她氣得將紅雪暴打一通,紅雪默默忍受著她的怒氣。蕭別離拉攏翠濃,希望她加入自己的麾下,翠濃猶豫一番之后無奈答應(yīng)他。紅雪的復(fù)仇之心開始松動,花白鳳將所有的責(zé)任歸咎于芳鈴,她氣憤地沖到萬馬堂。
花白鳳一路屠殺到了芳鈴的房間,她對著床榻狠狠地刺了幾刀,掀開被子卻發(fā)現(xiàn)是一堆枕頭。原來,紅雪搶在花白鳳之前帶走了芳鈴,他讓芳鈴跟自己離開,芳鈴心中不舍,她對著萬馬堂的位置叩拜,向熱愛的邊城、萬馬堂和父親告別,還特意帶上一抔沙土。
紅雪將芳鈴去蝴蝶泊等候自己,他獨自返回了萬馬堂,卻冷不丁的倒在了萬馬堂門口。葉開(于青斌 飾)和靈琳好不容易享受著溫情的一刻,卻突然聽到騷動,仔細一看竟是紅雪昏迷在地,兩人匆忙將紅雪送回房間。靈琳為紅雪診病,她將家傳的牽機引給紅雪服下,紅雪的情況沒有絲毫好轉(zhuǎn)。
牽機引這般的良藥都沒能救下紅雪,葉開心里惶恐。靈琳拉著葉開到門外,她直言牽機引治不了一種病——烏云蔽日,那是世間最毒的藥,服下之后只有一年的壽命,但是只有當(dāng)事人心甘情愿服下才會有效。兩人的談話被紅雪聽到,紅雪默默地離開。

