文祿5年（1596），德川家起火，丈夫秀忠拼上性命保護自己，江十分感動，下定決心作為德川的妻子活下去。就在此時，秀吉來到德川府邸，這是他和江久違的重逢，盡管秀吉的病好了，但很明顯比以前衰弱了許多。九月，明朝皇帝返回的書信讓秀吉大怒，他不顧家康一再勸阻決定再次出兵朝鮮。
與此同時，江查出懷孕，雖然身在一直期待嫡男誕生的德川家，可秀忠卻似乎一點也不高興，反倒說如果是個女孩子就好了。到了慶長2年（1597）五月，江生下了女兒千，盡管沒能生下嫡男，可丈夫秀忠卻格外疼愛孩子，這也讓江放心了。
不過家康早早就決定把千嫁給豐臣秀賴，江也只能為自己的孩子被當做政治工具而感到悲哀。慶長3年（1598）春天，秀吉在醍醐賞花，之后一病不起，為了死后讓秀賴繼承自己的事業(yè)，他在病床上盡可能找到可以托付重任的人。
江從秀忠那里聽說這件事后，煩惱該不該去看他，最終她還是決定去見見秀吉，結果秀吉只留下一句“要得到幸福就”離開了人世。
