結婚后，Nikita和Helmut去見他父親，途中遭到幾個蒙面歹徒的襲擊，Nikita認為事情不象表面的那么簡單，Helmut可能是國際刑警組織的高級成員，他只是偽裝成游手好閑的公子哥，而且他家里肯定不清楚他的事。
Nikita發(fā)現(xiàn)蒙面襲擊的事情是Helmut的兄弟Kristof搞得鬼，為的是取而代之。一處決定殺了Kristof，讓Nikita確保Helmut和紅橋的見面。Helmut想停止，但是一處一定要進行下去抓住Kalstrom以防他繼續(xù)隱藏。
同時，國際刑警組織通知Helmut不要插手，Nikita跟著Helmut，她知道處里為了抓住Kalstrom會不擇手段包括殺了Helmut，Nikita及時告訴Helmut他的處境危險，讓他及早離開，Helmut信任Nikita，為了讓Nikita不讓處里抓到把柄，開槍打傷了Nikita的手臂。
另一方面Kalstrom果然露面了，一處還是成功了。Helmut在殺了四個一處的人又傷了一個后，出國了。
