兩個(gè)狙擊手被殺引起了小泉清(郭東文 飾)的懷疑，他知道肯定是有人混了進(jìn)來(lái)。漢奸害怕地說(shuō)難道是林子里死的人太多有鬼，小泉清就罵他這世上沒(méi)有鬼只有人，所以在他們的集中營(yíng)里肯定有一只披著狼皮的羊。所有活著回來(lái)的勞工都被押到集中營(yíng)的中央跪著，小泉清要他們拿著槍兩兩開槍，其中一把有子彈。
胡大壯(王奕盛 飾)咒罵小鬼子喪盡天良，這是要他們自相殘殺。二樓，譚卓茹(張潤(rùn) 飾)帶著安娜(徐小颯 飾)到了觀望的地方，她們看到小泉清在院子里要所有人玩開槍的游戲。魏坤寧(王俊彭 飾)看到跪在前面的文龍(韓棟 飾)就有些懷疑，他記得當(dāng)時(shí)去林場(chǎng)的人里可沒(méi)有這個(gè)人。胡大壯建議要不他們跟小鬼子拼了，反正橫豎都是一死。
魏坤寧要胡大壯先別說(shuō)話，他在想文龍進(jìn)來(lái)集中營(yíng)的目的。一名勞工哭著說(shuō)他不會(huì)開槍，小泉清就拿著槍走過(guò)去把他給殺了。另一名工人氣急站起來(lái)想要開槍，可他一站起來(lái)就被其他日本人給槍斃了。文龍一直跪在保持沉默，魏坤寧就在心里嘀咕說(shuō)這小子到這個(gè)份上還這么沉穩(wěn)真是個(gè)高人。
漢奸見兩個(gè)人被揪出來(lái)，他就問(wèn)小泉清這游戲要不要繼續(xù)下去。小泉清看到二樓的安娜冷笑了起來(lái)，他要漢奸把那些聚起來(lái)的勞工都散了。胡大壯等人教訓(xùn)文龍的時(shí)候，魏坤寧出現(xiàn)阻止了他們。房間里，譚卓茹幫小泉清翻譯安娜說(shuō)的話，她勸安娜趕緊把照相機(jī)的膠卷交出來(lái)。
安娜還是說(shuō)這俄語(yǔ)，她大罵小泉清不是人。魏坤寧把藏到房間里的那些手榴彈找了出來(lái)，他決定在后天小泉清過(guò)生日的時(shí)候炸了彈藥庫(kù)。胡大壯領(lǐng)命就出去找到兄弟們，但他們很是慌張害怕被日本人發(fā)現(xiàn)。另一邊，譚卓茹希望安娜用中文跟她交流，安娜就用中文大罵她是亡國(guó)奴。
小泉清接到上級(jí)命令要轉(zhuǎn)移安娜，手下為了避免照片流出去就主動(dòng)提出去審問(wèn)安娜。小泉清說(shuō)安娜可是軟硬不吃，他們必須想辦法拿回她手里的膠卷。譚卓茹端著點(diǎn)心進(jìn)房間時(shí)被文龍看到了，他就偷偷跟過(guò)去發(fā)現(xiàn)日本人在勞工的房間里發(fā)現(xiàn)了導(dǎo)火索和雷管。
小泉清得知導(dǎo)火索和雷管的事，他知道有些勞工要炸毀集中營(yíng)，所以他決定將計(jì)就計(jì)讓安娜跟著那些勞工逃出去，這樣一來(lái)他們就可以跟著她去拿膠卷。為了讓事情順利進(jìn)行，小泉清吩咐讓譚卓茹和安娜交換房間。晚上，譚卓茹抱了被子到安娜房間，她說(shuō)小泉清下了命令讓她們換房間。
半夜，文龍偷偷溜進(jìn)房間去救人，沒(méi)想到那里住的卻是譚卓茹，她看到他之后就尖叫了起來(lái)。這時(shí)候外面的日本人闖進(jìn)來(lái)搜查，文龍趕緊躲在了床下。就在漢奸要查看床下的時(shí)候，譚卓茹打了他。魏坤寧猜到文龍進(jìn)來(lái)是為了救安娜，他擔(dān)心炸毀彈藥庫(kù)的事被破壞。
譚卓茹知道文龍就是5237先生，她猜測(cè)他來(lái)此是為了救安娜。文龍不明白譚卓茹幫他的目的是什么，畢竟這里可是集中營(yíng)。原來(lái)譚卓茹也想離開這里，她的調(diào)令被小泉清給燒了。這時(shí)候小泉清從漢奸那里得知譚卓茹房間里的動(dòng)靜，他就過(guò)來(lái)查看情況。
