高大人審問(wèn)艾丁寶(于波 飾)和翡冷翠(楊斯 飾)的關(guān)系，艾丁寶身申辯兩人只是師徒關(guān)系。袁志大(馬天宇 飾)和顧丹丹(胡杏兒 飾)力證兩人之間關(guān)系清白。顧丹丹詢問(wèn)高大人事情緣由，才得知翡冷翠已經(jīng)死了，目前尸體也沒有找到。莫大言(謝園 飾)去溢香閣，發(fā)現(xiàn)已經(jīng)關(guān)門了，只好失望而歸。
金桂祥(吳孟達(dá) 飾)拉著他，讓他回去好好干活。莫大言拒絕工作，金桂祥直言他是忘不了艾美麗(馬羚 飾)。高大人和眾人一起討論翡冷翠被殺一案，談話間衙役們來(lái)報(bào)發(fā)現(xiàn)一只短手。賣豆腐的大媽、賣肉的漢子，袁府的花園里，臥龍鎮(zhèn)各處都有殘尸。
仵作將殘尸拼在一起，花姐趕到衙門，認(rèn)出了是翡冷翠的殘尸。顧丹丹根據(jù)傷口分析兇手的手法，根據(jù)賣肉的百姓和花姐的指控，眾人將矛頭指向顧丹丹，花姐則是氣勢(shì)洶洶地說(shuō)顧丹丹是怨恨翡冷翠要當(dāng)小妾的事情。顧丹丹百口莫辯，高大人擔(dān)心不已。
艾美麗帶著食物來(lái)看顧丹丹，眾人詢問(wèn)艾美麗顧丹丹夜晚是否異常，艾美麗說(shuō)出了顧丹丹做的噩夢(mèng)，眾人苦惱不已，顧丹丹的嫌疑太大。高大人在公堂上傳喚顧丹丹和艾美麗，兩人各自說(shuō)出自己的行動(dòng)，花姐身嘶力竭地指責(zé)顧丹丹。
顧丹丹說(shuō)出了自己和艾丁寶之間的約定，高大人不得已只好將顧丹丹收監(jiān)。金桂祥一口氣削好一個(gè)蘋果，并告訴艾丁寶自己要去替顧丹丹頂罪，艾丁寶則揚(yáng)言自己已經(jīng)知道兇手是誰(shuí)只是還沒有足夠的證據(jù)，要給兇手一個(gè)教訓(xùn)。溢香閣里殘留了大量的血跡，小廝和花姐擦拭血漬的時(shí)候，翡冷翠突然出現(xiàn)眾人嚇得不請(qǐng)。
不久之后，翡冷翠又從大街上飄過(guò)，還在袁府出現(xiàn)，翡冷翠魂魄四處飄蕩的事情搞得鎮(zhèn)上人心惶惶。袁志大帶著食物來(lái)監(jiān)獄里探望顧丹丹，顧丹丹狼吞虎咽地吃飯，袁志大看到心里難受不已，還給顧丹丹找來(lái)了棉被。顧丹丹睡著后一直喊冷，袁志大只好抱著她為她取暖。
莫大言將翡冷翠魂魄出現(xiàn)一事告訴艾丁寶和金桂祥。鎮(zhèn)上的百姓對(duì)此事議論紛紛，溢香園里的眾人更是不安。花姐以為翡冷翠燒香超度為理由，帶著眾人為翠翠燒紙錢。
