彭佳禾(關(guān)曉彤 飾)在超市看到自己母親后回到家一句話也不說(shuō)就把自己關(guān)在房間里。陸遠(yuǎn)(孫紅雷 飾)但心佳禾和老太太可餐廳馬上就要開(kāi)餐了小蔡(張藝興 飾)也打電話來(lái)催了。陸遠(yuǎn)只好先去餐廳工作。陸遠(yuǎn)走后，彭佳禾把自己打扮的漂漂亮亮的準(zhǔn)備去見(jiàn)自己母親劉靜(王晴 飾)。
彭佳禾在劉靜家樓下等著劉靜，看見(jiàn)劉靜買(mǎi)菜回來(lái)后，彭佳禾迎了上去，可劉靜竟然沒(méi)認(rèn)出佳禾。彭佳禾叫住了劉靜，說(shuō)天底下還真有認(rèn)不出自己女兒的母親。劉靜這才反應(yīng)過(guò)來(lái)著是自己女兒，以為是陸遠(yuǎn)告訴了彭佳禾自己還住這，彭佳禾卻誤會(huì)是陸遠(yuǎn)和劉靜串通好來(lái)騙自己的。
彭佳禾對(duì)劉靜大發(fā)脾氣說(shuō)今天就是來(lái)告訴劉靜是自己不認(rèn)這個(gè)媽，彭佳禾走后，卻又看到了鄰居送來(lái)劉靜跟現(xiàn)任丈夫生的兒子，佳禾心里感到極度的不平衡，憤然的離開(kāi)。彭佳禾離開(kāi)后，來(lái)到陸遠(yuǎn)工作的餐廳，把餐廳砸的稀巴爛。
彭佳禾覺(jué)得陸遠(yuǎn)騙了自己，為什么不告訴自己劉靜還住在當(dāng)年的老房子。陸遠(yuǎn)看彭佳禾現(xiàn)在根本無(wú)法控制住自己的情緒，趕緊讓小蔡出門(mén)叫車(chē)準(zhǔn)備送佳禾回家。彭佳禾向陸遠(yuǎn)傾訴著說(shuō)劉靜就是不認(rèn)自己還重組了家庭生了孩子，路過(guò)都裝作不認(rèn)識(shí)自己。
陸遠(yuǎn)心疼的抱著佳禾。在出租車(chē)上，彭佳禾說(shuō)自己到家就收拾東西走人，再也不想看見(jiàn)陸遠(yuǎn)。陸遠(yuǎn)說(shuō)自己走，晚上就睡馬路。彭佳禾卻說(shuō)“你敢！”兩人回到家后，發(fā)現(xiàn)老太太又不見(jiàn)了。兩人著急的在外面找著，陸遠(yuǎn)卻突然想起老太太癡呆了可能覺(jué)得自己還在學(xué)校上學(xué)，于是去接自己了。
果然，兩人在學(xué)校門(mén)口找到了老太太，陸遠(yuǎn)看著老太太焦急的在門(mén)口等著自己的兒子彭海(董勇 飾)，也沒(méi)忍心上去打破老太太美好的回憶。最后老太太累了，陸遠(yuǎn)背著老太太回到了家。陸遠(yuǎn)把老太太哄睡覺(jué)后，自己搬了跟椅子決定在門(mén)口守著老太太，擔(dān)心老太太再出什么事。
第二天陸遠(yuǎn)不放心老太太一個(gè)人在家，于是把老太太帶到餐廳，時(shí)時(shí)刻刻都看的見(jiàn)老太太，這樣老太太就不會(huì)出事了。餐廳里一位客人頻繁的換著菜，可小蔡嘗過(guò)了告訴陸遠(yuǎn)沒(méi)有問(wèn)題，客人還是退菜。因此陸遠(yuǎn)決定親自做這道西冷牛排，但還是被退菜了，陸遠(yuǎn)覺(jué)得自己被耍了，于是沖進(jìn)一間包廂大吼大叫，服務(wù)生卻悄悄告訴陸遠(yuǎn)走錯(cuò)了這是三包，陸遠(yuǎn)機(jī)靈的給圓了過(guò)去。
陸遠(yuǎn)來(lái)到二包，發(fā)現(xiàn)這位頻繁退菜的客人竟然是江萊(江疏影 飾)。江萊讓陸遠(yuǎn)陪自己聊聊天，陸遠(yuǎn)卻糾結(jié)著牛排到底哪出了問(wèn)題，江萊說(shuō)可能是自己心情不好所以沒(méi)胃口，讓陸遠(yuǎn)陪自己聊會(huì)天可能就好了。陸遠(yuǎn)嚴(yán)肅的告訴江萊自己最痛恨的就是糟蹋糧食，兩人爭(zhēng)吵了起來(lái)。
此時(shí)老太太盡然找進(jìn)了包房，親切的拉著江萊的手夸贊江萊。陸遠(yuǎn)趕緊拉著老太太回廚房。小蔡把彭佳禾叫到自己家里，說(shuō)自己特意給彭佳禾準(zhǔn)備了巧克力。彭佳禾告訴小蔡說(shuō)陸遠(yuǎn)教過(guò)自己一句話叫無(wú)事獻(xiàn)殷勤非奸即盜，小蔡卻說(shuō)自己不是這個(gè)意思，只是覺(jué)得自己很能體會(huì)到彭佳禾的心情。
彭佳禾問(wèn)小蔡難道你也沒(méi)有媽媽嗎，佳禾只是玩笑話，卻沒(méi)想到小蔡告訴自己，他的母親也是丟下了自己去了美國(guó)。小蔡問(wèn)佳禾有沒(méi)有女朋友，彭佳禾說(shuō)沒(méi)有。小蔡笑的很開(kāi)心，還說(shuō)在彭佳禾生日時(shí)要送她份大禮。小蔡還告訴彭佳禾說(shuō)陸遠(yuǎn)是不是受過(guò)刺激，自己經(jīng)常看見(jiàn)陸遠(yuǎn)獨(dú)自在餐廳里說(shuō)著兩人的對(duì)話。
彭佳禾知道那是陸遠(yuǎn)在跟自己已故的父親彭海說(shuō)話。臨走時(shí)小蔡讓彭佳禾生日時(shí)一定要叫上自己。彭佳禾來(lái)到甘敬(車(chē)曉 飾)的公司，想讓甘敬幫自己找一份工作，賺點(diǎn)零花錢(qián)。正好甘敬的公司缺一個(gè)翻譯英文資料的翻譯，給佳禾三千一個(gè)月，讓佳禾明天就可以來(lái)上班。
彭佳禾找到工作后開(kāi)心的離開(kāi)。陸遠(yuǎn)哄著老太太睡覺(jué)，老太太說(shuō)自己明天還想跟著陸遠(yuǎn)去餐廳。彭佳禾卻突然把陸遠(yuǎn)拉到一邊還給陸遠(yuǎn)按摩，陸遠(yuǎn)覺(jué)得不對(duì)勁以為佳禾想要零花錢(qián)。彭佳禾告訴陸遠(yuǎn)自己找到了工作，在甘敬身邊當(dāng)助理，一來(lái)能賺錢(qián)二來(lái)能幫助陸遠(yuǎn)挽回甘敬。
陸遠(yuǎn)卻覺(jué)得彭佳禾肯定還有別的條件，果然，彭佳禾告訴陸遠(yuǎn)說(shuō)自己以后回美國(guó)了，帶著奶奶不方便，想讓陸遠(yuǎn)和甘敬照顧老太太。陸遠(yuǎn)卻想跟佳禾聊聊劉靜的事，誰(shuí)知一提這事彭佳禾就馬上翻臉讓陸遠(yuǎn)出去。餐廳里，幾位廚師發(fā)生了爭(zhēng)吵。
陸遠(yuǎn)急忙上前說(shuō)打架應(yīng)該用刀砍啊，讓兩人用刀砍。兩人沒(méi)了脾氣，陸遠(yuǎn)教訓(xùn)兩人說(shuō)再敢鬧事就把腿打斷。陸遠(yuǎn)讓兩人到冷藏室去面壁。陸遠(yuǎn)詢問(wèn)眾人說(shuō)兩人為什么打架，小蔡說(shuō)是因?yàn)樽约喊岩粋€(gè)廚師的刀給了另一個(gè)廚師用，后來(lái)發(fā)現(xiàn)刀上多了個(gè)口子，兩人才打了起來(lái)。
陸遠(yuǎn)教訓(xùn)著小蔡說(shuō)刀是廚師的靈魂不能亂借，于是小蔡主動(dòng)的到冷藏室去面壁。
