江萊(江疏影 飾)氣走了酒吧里的一對(duì)情侶，發(fā)現(xiàn)男孩留下來的盒子里是求婚戒指，江萊后悔不已。江萊與陸遠(yuǎn)(孫紅雷 飾)聊著自己的心事，回頭發(fā)現(xiàn)陸遠(yuǎn)卻突然不見了。原來陸遠(yuǎn)是看江萊喝了這么多酒，去給江萊弄來了一碗方便面想讓江萊暖暖胃。老太太看見超市有蔬菜打折想出門去買，工作人員因疏忽監(jiān)控而把老太太給弄丟了。
陸遠(yuǎn)氣的跟彭佳禾(關(guān)曉彤 飾)到養(yǎng)老院大發(fā)雷霆。找了一天的陸遠(yuǎn)與彭佳禾在路邊休息，甘敬(車曉 飾)打來電話說自己也在發(fā)動(dòng)人脈幫忙找老太太。老太太在車上被好心的乘務(wù)員送回了家，陸遠(yuǎn)與彭佳禾回到家看見老太太自己回來了還給包了餃子。老太太說自己知道陸遠(yuǎn)送自己去的地方是養(yǎng)老院，她只是想給陸遠(yuǎn)做頓飯就回來不會(huì)給陸遠(yuǎn)添亂的。
陸遠(yuǎn)聽著心里特別不是滋味。老太太包的又是韭菜餡的餃子，陸遠(yuǎn)不想辜負(fù)老太太的一片好心只好忍著吃。老太太表示她只是想自己多陪陪家人，不想再去養(yǎng)老院住了。陸遠(yuǎn)與彭佳禾找借口到一旁，兩人覺得心里特別的溫暖。此時(shí)甘敬找上家來詢問老太太找著沒有。
老太太卻把甘敬誤認(rèn)為是拋棄彭海(董勇 飾)的女人，無奈之下陸遠(yuǎn)只好帶著甘敬先走。兩人在門口說笑著陸遠(yuǎn)韭菜過敏的事，甘敬看著陸遠(yuǎn)現(xiàn)在有承擔(dān)有責(zé)任了。鼓勵(lì)陸遠(yuǎn)繼續(xù)把廚師的事業(yè)做起來。此時(shí)江浩坤(王耀慶 飾)來接走了甘敬，甘敬走之前告訴陸遠(yuǎn)他天生就屬于廚房。
陸遠(yuǎn)在家看著電視，卻突然看見彭海坐在沙發(fā)上，自己嚇了一跳。陸遠(yuǎn)覺得這是彭海托夢(mèng)給自己向彭海詢問自己到底該怎么養(yǎng)活這個(gè)家，彭海告訴陸遠(yuǎn)，說陸遠(yuǎn)就該回刀廚房。那里才是陸遠(yuǎn)的天堂。甘敬在家里看著當(dāng)年的雜志，想起當(dāng)年餐廳里來了一位美食評(píng)論員，看這這美食評(píng)論員的臉色，主廚覺得肯定沒戲，彭海告訴陸遠(yuǎn)這樣咱們下周都的減工資。
陸遠(yuǎn)覺得自己該做點(diǎn)什么，于是陸遠(yuǎn)把方便面的調(diào)料包加進(jìn)了食材中，做出了讓美食評(píng)論員贊嘆的美食。陸遠(yuǎn)得到了賞識(shí)成為了美國美食界的風(fēng)云人物。陸遠(yuǎn)決定振作起來，決定把自己舌頭給治好。勵(lì)志一定要重回廚界巔峰。陸遠(yuǎn)與彭佳禾來到醫(yī)院，醫(yī)生為了刺激陸遠(yuǎn)的舌頭，用針扎了陸遠(yuǎn)的舌頭，把陸遠(yuǎn)疼的死去活來。
彭佳禾看陸遠(yuǎn)出來不說話了，說這樣下去不行會(huì)變成大舌頭的，折騰著陸遠(yuǎn)背唐詩。
