游萍(白冰冰 飾)和呂霞(陳好 飾)是一對(duì)相依為命的母女，個(gè)性豁達(dá)風(fēng)趣，名雖母女，形同姊妹。呂霞自幼為強(qiáng)健體魄曾習(xí)過武術(shù)，后來代表家鄉(xiāng)參加比賽得到冠軍。其母游萍早年與前夫呂明(姚安濂 飾)離異后，獨(dú)自帶著呂霞過活，一心想的是將來能為呂霞找個(gè)好歸宿，自己做個(gè)快快樂樂的丈母娘。
呂霞受約作拍片武打替身，呂母臨場(chǎng)關(guān)心，一時(shí)興致大發(fā)，渴求女兒演出精采，自創(chuàng)花招好讓女兒顯些功夫，把導(dǎo)演攪的昏頭轉(zhuǎn)向，啼笑皆非，若大的片廠頓時(shí)亂了套。兩人借宿師父道觀內(nèi)，當(dāng)天也正是呂霞的生日，因?yàn)闆]有生日蠟燭，呂母異想天開，竟用火把充當(dāng)，氣氛唯美母女歡樂融融，幾乎忘了身置何處。
直到火光四竄，才發(fā)覺禪房已著火，兩人搶救不及，幸虧眾師兄弟趕來滅火這才平安渡過，當(dāng)然也欠下了一筆可觀的賠償債務(wù)。不久后，游萍母女遠(yuǎn)渡重陽(yáng)，來到日本某港埠碼頭，要與離婚多年的呂父相會(huì)。呂父如約出現(xiàn)，三人遠(yuǎn)望恍如隔世，不料吊車上的一跟纜索突然折斷，眼看脫鉤的大貨柜就要砸向奔來的呂父，呂霞見狀不顧自己的安危，奮勇將呂父安全救出，說遲那快，碼頭上不知從何處沖來了一個(gè)冒失開車的英雄，在來不及閃避下，竟將驚魂甫定的呂父撞個(gè)正著橫死街頭。
英雄是個(gè)年輕英俊的理發(fā)師，這次帶著堂妹英姿到日本來拜師學(xué)美發(fā)造型，完全是為了替父親爭(zhēng)一口氣，當(dāng)年在家鄉(xiāng)父親與叔父同開了一家理發(fā)館，初期生意很好，后來竟被另一家較為新潮的理發(fā)廳搶走了全部的顧客，從此英父日日寡歡一病而亡，英雄看在眼中痛在心里，立誓要學(xué)會(huì)更高的技藝，把失去的老顧客找回來，已慰老父在天之靈。
但萬萬沒想到學(xué)藝未成卻闖出這幺一個(gè)大禍來。游萍和呂霞頓失依靠在異國(guó)舉目無親，他們把苗頭指向了罪魁禍?zhǔn)住⑿邸?/p>
