金鐘三瞅準(zhǔn)時間拔腿就跑，組長一邊向派出所請求支援，一邊追了出去。金鐘三跳上郭部長早就等待的車疾馳而去，郭部長對于他順利將錢拿到手夸贊不已，但是金鐘三卻擔(dān)心自己在大廳被拍下了視頻。組長回去之后廳長對于他追千億資金的事情非常不滿，說現(xiàn)在燙手的山芋被偷走是好事，國情院不是誰想調(diào)查就可以調(diào)查的。
正說著，在保管室找不到千億資金的金檢察官氣沖沖的闖進來，要求組長將證據(jù)和這個案子通通移交給檢察院，組長堅決不同意。金鐘三將錢交給李光浩(全國煥 飾)，李光浩清點后發(fā)現(xiàn)少了錢非常不滿，加之金鐘三被警察廳的監(jiān)控拍到畫面，李光浩決定把金鐘三扔到偷渡船上替他把少了的錢賺回來。
金鐘三絕望了，郭部長警告他不能因為白京不在就試圖逃走，那樣他們會對標(biāo)簽下手的。金鐘三回到家看到標(biāo)簽還在等著他，心中十分感動，決定帶著標(biāo)簽完成當(dāng)年去練歌房的愿望。出去的途中，標(biāo)簽被陳珍英(鄭惠成 飾)叫去問他宋吉春的事情。
陳珍英發(fā)現(xiàn)金鐘三藏在暗處看著他們準(zhǔn)備追出去，標(biāo)簽住著她的手說金鐘三是好人，當(dāng)時已經(jīng)考上了刑警。擺脫陳珍英后，金鐘三和標(biāo)簽匯合。標(biāo)簽說自己將金鐘三考上刑警的事情告訴了陳珍英，問陳珍英是不是就是當(dāng)年抓他頭發(fā)的那個女孩，金鐘三承認(rèn)了。
標(biāo)簽說自己真希望金鐘三當(dāng)上警察，那么就能洗清他們的冤屈，也能扳倒當(dāng)年冤枉他們的檢察官。天空下起了雨，想到兩人現(xiàn)在重獲自由，標(biāo)簽覺得雨水都變得可愛起來。鞠秀蘭看到郭部長和奇代理處理好所有的事情心情大好，讓他們一定要把金鐘三按時的帶上偷渡船。
李光浩打來電話，鞠秀蘭接起電話說白京已經(jīng)在去的路上了。陳珍英將從標(biāo)簽?zāi)抢锪私獾降乃渭翰恍加趶娂榈氖虑楦嬖V組長。組長再次審問宋吉春，宋吉春依然不承認(rèn)自己殺人了。陳珍英和組長在宋吉春面前一唱一和，陳珍英不斷的說宋吉春是強奸犯刺激他，終于宋吉春承認(rèn)了自己殺人的事實。
回去之后，金鐘三本想和標(biāo)簽好好的告別，但標(biāo)簽睡意沉沉根本就聽不進去。姜哲基(張鉉誠 飾)前來讓金鐘三趕緊跑，金鐘三不以為然。姜哲基告訴金鐘三李光浩已經(jīng)安排了白京等金鐘三登船之后就殺了標(biāo)簽，金鐘三大為震撼。大家將宋吉春轉(zhuǎn)交出去以為可以下班了，組長卻說要找到偷竊案的嫌疑人。
這時金鐘三出現(xiàn)在大家的面前，說是自己要自首。安律師卻來到局里說吳一勝是國情院的人，正當(dāng)陳珍英不知所措的時候，組長拿著文件說吳一勝是透明警察局的人，已經(jīng)得到了復(fù)職準(zhǔn)許，要是想用他去掩蓋事實的話，自己會讓她在這里上班的，一時之間安律師也無可奈何。
安律師走后，組長支走了陳珍英，說自己什么都不問，只想問金鐘三告訴自己姜哲基是怎么回事。領(lǐng)導(dǎo)專程打來電話，讓組長放了金鐘三，組長一時沮喪無比。金鐘三臨走時將標(biāo)簽藏了起來，說是陳珍英會帶著他去安全的地方。聽著外面一聲聲的腳步聲慢慢逼近，標(biāo)簽將頭深深地埋進被子里。
金鐘三回來后看不到標(biāo)簽十分著急，這時，白京悄悄地出現(xiàn)在他的后面將他打暈。
