紫薇的傷勢在眾人的耐心照顧下逐漸痊愈，小燕子(趙薇 飾)見紫薇傷勢已有起色，便掩不住淘氣的本性，和孩子們玩起了毽子，甚至還有些得意忘形的以輕功飛上屋頂，準備為孩子們撿毽子。永琪擔心小燕子的安危，一直默默在旁蓄勢待發(fā)。
果然，小燕子被乾隆(張鐵林 飾)的怒斥聲嚇著，一時亂了腳步，幸有永琪及時飛身而起，將小燕子接入懷中。乾隆見了此景，驚覺永琪與小燕子間的不對勁，心中也開始有一個念頭逐漸成形。西藏土司準備來京城叁見乾隆，一行人終於匆匆忙忙回京。
一回到漱芳齋，小燕子便迫不及待地將這段日子的經(jīng)歷說給金瑣等人聽，聽得大夥一愣一愣的。而當晚乾隆也下旨賞了許多酒菜給小燕子和紫薇，明令當晚漱芳齋內(nèi)沒有階級之分，小燕子等人就在無限的驚喜下，狂歡至夜深。西藏土司和公主塞婭(張恒 飾)終於抵達京城了，一路上吹吹打打的好不熱鬧，小燕子也捺不住個性，躲在宮里的一角偷看，卻被乾隆發(fā)現(xiàn)，而被喚了出來。
