主題：命運(yùn)號上的食品和飲用水儲(chǔ)量告急，附近僅有一顆不穩(wěn)定的星球。糟糕的是，這顆星球的星門在命運(yùn)號的控制系統(tǒng)中屬于「違禁地址」。船上的人不得不動(dòng)用穿梭機(jī)前往星球表面探索。??情節(jié)：遭囚禁的Lucian聯(lián)盟戰(zhàn)士變得越來越焦躁－－他們知道船上的食品和飲用水越來越少，而他們肯定是首先被「斷糧」的對象。
Camille?Wray與Lucian囚犯一一交談后認(rèn)為，其中有一小部分人值得信任，可以補(bǔ)充船上嚴(yán)重短缺的人手。Young上校反對Camille?Wray的提議。部分Lucian聯(lián)盟的囚犯發(fā)動(dòng)了一場針對軍人的襲擊，Young上校認(rèn)為他們過于危險(xiǎn)，下令將他們流放到下一顆可以住人的星球上。
??Rush博士難以忘記Lucian領(lǐng)袖Kiva對他的折磨，整天精神恍惚。巧合的是，在這種精神狀態(tài)下，Rush居然解開了命運(yùn)號的主口令并成功發(fā)現(xiàn)了飛船的艦橋。Rush通過艦橋發(fā)現(xiàn)命運(yùn)號附近有一顆行星適合人居，但不知出于什么原因，命運(yùn)號將這顆星球封鎖在控制系統(tǒng)之外。
這顆星球的星門似乎也壞掉了。為了盡快找到食物和水，Rush決定用艦橋指令廢除飛船控制系統(tǒng)的「禁令」，然后慫恿Young上校派探險(xiǎn)隊(duì)乘坐穿梭機(jī)前往星球表面尋找命運(yùn)號急需的東西。??Scott中尉負(fù)責(zé)帶隊(duì)前往。
然而沒等他們降落，穿梭機(jī)便遭遇了強(qiáng)烈的空氣渦流，船上的動(dòng)力系統(tǒng)全部失效。穿梭機(jī)墜毀在星球表面一處峽谷內(nèi)，嚴(yán)重?fù)p毀。為了返回命運(yùn)號，Scott只剩一個(gè)選擇－－修復(fù)這顆星球上的星門。可是當(dāng)他們發(fā)現(xiàn)星門的時(shí)候，令人難以想象的糟糕情況發(fā)生了……
