空曠的街道上，巴里帶領(lǐng)沃利測試速度，親身傳授技巧。西斯科和泰凱特等人，在尖端實(shí)驗(yàn)室內(nèi)，與新威爾斯打賭，這場閃電俠與閃電小子之間的“中城極速者500公里比賽”，誰將贏得比賽。結(jié)果是凱特打賭巴里取勝贏得打賭。
路易餐廳內(nèi)發(fā)現(xiàn)一具被害人斯圖爾特的尸體，朱利安與巴里和喬前往尸檢，懷疑是超能力者所為。艾瑞斯在餐廳門口等待巴里，若有所思，見到父親喬后閉口不談。喬告訴他們， 塞西爾的女兒瓊妮到市里，他們將共同進(jìn)餐，巴里和艾瑞斯欣然答應(yīng)。
艾瑞斯帶巴里回到尖端實(shí)驗(yàn)室，艾瑞斯為時間線上發(fā)生的路易斯餐廳事件耿耿于懷，艾瑞斯十分擔(dān)心未來。朱利安在尖端實(shí)驗(yàn)室內(nèi)利用高級儀器進(jìn)行尸檢，凱特發(fā)現(xiàn)尸體不同尋常。夜里，歌手胡里奧被兇手約金利用超能力迫害致死。
沃利幾次試驗(yàn)穿墻而不成功。隔天，沃利和朱利安與喬前往案發(fā)現(xiàn)場，凱特與朱利安在尖端實(shí)驗(yàn)室內(nèi)反復(fù)尸檢。喬一家人與塞西爾、女兒瓊妮的聚餐如約進(jìn)行，瓊妮盡述對閃電小子的崇拜之情。突然，約金出現(xiàn)在餐廳之內(nèi)，威脅喬， 被沃利及時解救。
艾瑞斯將事實(shí)真相告訴喬，當(dāng)巴里把神速石扔進(jìn)極速后，巴里前往未來世界，一切發(fā)生了改變，而她，將在幾個月后被薩維塔殺死。喬勃然大怒，不能接受事實(shí)。艾瑞斯獨(dú)自在公寓之內(nèi)，約金突然出現(xiàn)在家中突襲艾瑞斯，沃利及時趕到，也不能使艾瑞斯幸免受傷。
艾瑞斯的手部受傷，為解救她，凱特使用超能力，緩解病情蔓延，尋找解藥。沃利為自己不能及時拯救姐姐艾瑞斯傷心不已。巴里勸慰他，心急吃不了熱豆腐，西斯科和新威爾斯想到一個辦法找到約金，那便是找到約金的下一個目標(biāo)——斯通，引出約金。
喬將實(shí)情告訴給斯通，約金在一旁瞧見。艾瑞斯的手部在逐步腐爛，凱特在使用超能力時，突然失控，朱利安的說服使她很快正定下來。斯通和喬乘坐鐵路，約金破壞鐵軌，喬緊急求救，巴里和沃利迅速趕到，巴里跳躍到火車內(nèi)啟用振動擺脫危險。
約金再次回來，巴里鼓勵沃利大膽嘗試，劃破自己手心，滲透血液穿越約金肉體，與之融合，成功令他喪失超能力。尖端實(shí)驗(yàn)室內(nèi)地所有人都在積極尋找解藥治療艾瑞斯的手臂，凱特感謝朱利安對她的鼓勵。巴里為保護(hù)艾瑞斯，將公寓大門緊緊上鎖，艾瑞斯吐露心聲，曾經(jīng)害怕死去，經(jīng)過這次事件，轉(zhuǎn)而更加相信巴里，也不再畏懼。
