馬爾文命一名部下工程師薩比爾安裝核彈。這時(shí)薩比爾的電話響了，他女朋友納比拉質(zhì)問(wèn)他是否和今日的恐怖襲擊有關(guān)，薩比爾什么都沒(méi)說(shuō)就掛了電話，對(duì)充滿疑竇的馬爾文說(shuō)一切正常。聽(tīng)說(shuō)CTU用酷刑從線人口中套出情報(bào)的總統(tǒng)下令逮捕杰克。
但是他的這個(gè)決定讓杰克捉拿馬爾文的行動(dòng)泡湯。得知此事的總統(tǒng)洛根開(kāi)始后悔自己的冒失。湯姆打電話給前任總統(tǒng)帕默，把一枚核彈已經(jīng)落入恐怖分子手中的消息告知他。帕默同意幫助洛根。納比拉打電話報(bào)警，說(shuō)在男友計(jì)算機(jī)上發(fā)現(xiàn)了一張微型芯片的電路圖，她從沒(méi)見(jiàn)過(guò)類似這種芯片，因?yàn)榱私饽杏训恼瘟?chǎng)，她很懷疑這種芯片的用途。
克洛伊把納比拉提供的情報(bào)匯報(bào)給布坎南，布坎南要她立刻前往納比拉的住宅，把其男友計(jì)算機(jī)解鎖，拿到里面的情報(bào)。克洛伊和兩名陪同警員到了納比拉的住所，動(dòng)手開(kāi)始解鎖計(jì)算機(jī)。這時(shí)一名持槍男子沖了進(jìn)來(lái)，殺死了陪同警員。
克洛伊和納比拉抱著電腦藏在了隔壁的房間里。男子朝門鎖開(kāi)了一槍，打開(kāi)了門。克洛伊赤手空拳，沒(méi)有任何武器，只好暫時(shí)把門堵起來(lái)，打電話給CTU求援。柯蒂斯立即派去了支援小隊(duì)。驚慌中的克洛伊帶著納比拉逃進(jìn)CTU的車?yán)铮悄凶幼烦鰜?lái)，朝車身射擊，幸好車子是防彈的，她摸到后座上的備用槍支，立即朝那男人開(kāi)槍，殺死了他。
