4400第三季第1集

某一天伊莎貝爾突然張大,變成一個(gè)妙齡女子.莉莉卻變成了一個(gè)老婦人.在接受體驗(yàn)表明這與抑制劑有關(guān).瑞蘭德因領(lǐng)導(dǎo)給4400成員注射抑制劑計(jì)劃而遭受議院譴責(zé).在聽證會(huì)上NOVA集團(tuán)的T.J.kim用意志控制了瑞蘭德身邊的同事.受到控制的同事猛捅瑞蘭德幾刀.瑞蘭德被送往醫(yī)院.湯姆和戴安娜接手調(diào)查此案.4400成員具有讀心術(shù)的Gary別有用心的表示愿意幫助調(diào)查此案件.在調(diào)查中,湯姆和戴安娜聽從了Gary提供的線索把目標(biāo)鎖定在hauser.可是,后來他們發(fā)現(xiàn)hasuer已經(jīng)死亡.Gary原來是NOVA集團(tuán)派來的間諜.于是,在Gary對瑞蘭德下收時(shí)將其抓獲.莉莉突然變老,身體器官也發(fā)生了多處病變.只好找到肖恩為其治療.伊莎貝爾因?yàn)槟赣H的事非常自責(zé).決定自己以死來換回母親的生命.她從高樓跳下,可是卻安然無恙.4400中心咨詢員mattew在得知伊莎貝爾此舉時(shí),扇了她一個(gè)耳光.并告訴她還有重要的使命.