和珅(王剛 飾)在家等了許久不見芊芊(楊千嬅 飾)到來，卻聽見紀(jì)府門口劉全(張春年 飾)的暗號，和珅出奸計讓劉全教訓(xùn)荔枝(石琳 飾)。皇上找皇后商量如何對付和珅、紀(jì)曉嵐(張國立 飾)二人，皇后覺得二人都是大清國的支柱，不可缺少，誰都動不得。芊芊回到紀(jì)府，身負(fù)重傷，杜小月(袁莉 飾)為她包扎傷口時，在芊芊的身上發(fā)現(xiàn)了一個繡有“嵐”字的手絹。
杜小月、和珅一起聲討紀(jì)曉嵐，說芊芊是紀(jì)曉嵐的私生女，紀(jì)曉嵐百口難辨，以上朝為名躲過二人的逼問。在朝上，二人已經(jīng)事先約定好，紀(jì)曉嵐稱患眼疾，和珅稱患腿疾，二人一起請辭。皇上看到二人得意的樣子，氣不打一處來，不但準(zhǔn)奏而且送二人每人一服當(dāng)歸。
在紀(jì)府，杜小月又開始對紀(jì)曉嵐逼供，紀(jì)曉嵐無奈道出了自己以前的一段傷心往事，但稱自己真的和芊芊無關(guān)。任草木(何涌生 飾)娶妻，紀(jì)曉嵐、杜小月前來祝賀，沒想到在拜天地時，眾多青樓的女子前來搗亂，荔枝羞愧難當(dāng)，跑出九州茶鋪。
回到紀(jì)府，紀(jì)曉嵐、杜小月大罵和珅，和珅卻不以為然，最后被二人轟走。芊芊蘇醒，想見紀(jì)先生，紀(jì)曉嵐無奈只好又把和珅請了回來。和珅安慰芊芊，又接著讓紀(jì)曉嵐續(xù)寫故事，自己讀給芊芊聽，紀(jì)曉嵐為了不讓芊芊受到刺激，只好同意。
