余夫人(宋曉英 飾)收到了田夫的錄影帶，同時(shí)收到錄影帶的還有路長(zhǎng)功(陳寶國(guó) 飾)。路長(zhǎng)功看著電視機(jī)里的老母親叫自己“邦兒”，情緒異常激動(dòng)，哭著跪倒在地，也因此耽誤了當(dāng)晚抓捕老兵們的時(shí)機(jī)。路長(zhǎng)功的做法令老潘很是不滿，并開始懷疑他。傅友誠(chéng)(楊懷民 飾)想要再次看爹娘的錄影，杜守正這才發(fā)現(xiàn)，神智錯(cuò)亂的美如已經(jīng)把影像全部刪除了。
老潘得知莊力奇(周凱文 飾)去過大陸的消息，決定連莊力奇一并調(diào)查。路長(zhǎng)功近來一直沉浸在思念母親的情緒中，他一遍又一遍地看著錄影帶。
