曹母執(zhí)意要送走翠娥(劉丹 飾)，冬生和金鳳都不情愿，家望和家欣找來舅舅武雄幫忙，武雄大鬧曹家指責曹家人望恩負義。在金鳳的勸說下，曹母同意把翠娥留在家中。金鳳阻攔兩個孩子好好學習，希望他們成績下降，能略微安撫翠娥，家望則拼命學習，希望超過玉輝。
冬生因家中事情心煩大醉，金鳳照顧一夜，翠娥看到兩人親密同居，更是傷心。為讓翠娥散心，冬生和金鳳帶翠娥去茶園，興高采烈的翠娥受到茶女的挑撥發(fā)病，疑心金鳳要毒死兩個孩子，霸占曹家財產(chǎn)。玉輝成績下降，非常難過。
翠娥不許家望和家欣吃金鳳做的飯，說里面有毒。賭的金泉欠了一屁股賭債，逃到曹家找金鳳要錢，金鳳不給，金泉搶過了茶園的貨款。為了鎮(zhèn)上的貨款，金鳳只好去找鎮(zhèn)長借錢，用曹母給買的金飾做抵押，曹母看到金泉拿錢走，以為金鳳偷漢子敗家，急忙找冬生回家……
