全城戒嚴，魏家醫(yī)館中，金秀查看過楊樹生(王挺 飾)的傷勢后，決定請日本軍醫(yī)白松林（川口）前來相助。大喜想同金秀回憶兒時感情，卻因曾收了四叔錢財被金秀指為心術(shù)不正。金秀在四嬸的請求下找到魏豺狼，請他救出被關(guān)押的五名姑娘，卻因意見不合再次不歡而散。
提心吊膽的宋隊長來到單老板的茶莊內(nèi)，言語間刺探單老板的身份，與此同時，茶館隔壁清風(fēng)酒家的老板趙清平(鄧鋼 飾)也在懷疑著單老板。當晚，白軍醫(yī)為楊樹生做完手術(shù)后，金秀詢問白慰安所所在，白拒絕相告。大喜潛伏在房頂上觀察局勢，找準機會趁機用弩箭射殺三名鬼子，回去后被金秀嚴辭呵斥。
次日，大喜在城中探查慰安所住處，楊樹生清醒后，詢問大喜的去處，并害怕連累四叔想要離開，四叔及時勸阻了他。正在此時，宋隊長來到醫(yī)館，將樹生所丟的胸標還給了他。兩人表明身份后，樹生同宋告知保安團團長皺開山的去向，宋得知后熱淚盈眶，激動不已，回憶起和皺團長共同抗敵至被俘的一幕。
楊囑托宋探查慰安所地址，結(jié)盟共同打鬼子。韓、魏二人陪同松山在街上巡查，松山看見茶館牌匾上“青石窯”三字后氣急敗壞，開槍射擊，單老板出門查看，松山質(zhì)問其與青石窯村的關(guān)系，終在魏、韓二人插科打諢中解了圍。大喜來到金秀的診所，拜托金秀向白軍醫(yī)詢問慰安所的位置，金秀表示自己無能為力。
橋本(王懷臣 飾)和佐藤在青石窯茶館內(nèi)商量侵略中國的戰(zhàn)略計劃。
