為探明傳染源，確定瘟疫性質(zhì)，伍連德(溫兆倫 飾)拜訪俄國(guó)醫(yī)院院長(zhǎng)普里諾夫和日本醫(yī)院柴田醫(yī)生，在醫(yī)院門(mén)口同在醫(yī)院實(shí)習(xí)的麗達(dá)擦肩而過(guò)。麗達(dá)感到這熟悉的身影好像是她心靈深處敬重的伍連德教授，急忙追出門(mén)外，伍連德已經(jīng)遠(yuǎn)去……俄國(guó)醫(yī)院院長(zhǎng)普里諾夫號(hào)稱(chēng)“疫病專(zhuān)家”，他欣賞麗達(dá)的清純美麗，不斷糾纏麗達(dá)，向她示愛(ài)，都被麗達(dá)婉言拒絕。
伍連德對(duì)中醫(yī)中藥的探究獲得了修德堂老郎中修起的理解和信任。郭爾丹的父親烏吉老爹在修德堂管事，修起待他親如兄弟。此時(shí)，老烏吉咳嗽不止，喝了“保肺湯”仍不見(jiàn)好轉(zhuǎn)，修起請(qǐng)伍連德給烏吉看看，伍連德初步診斷烏吉得了“鼠疫”，必須隔離。
姜達(dá)明(王大奇 飾)在修德堂門(mén)前發(fā)放保肺湯，猛然發(fā)現(xiàn)已經(jīng)當(dāng)上縣令的仇人姚仲亭，正欲沖上前去找姚仲亭報(bào)仇，突然看到土匪過(guò)江龍擋住了姚仲亭的去路，打斗中姚仲亭趁亂逃脫，從此姜達(dá)明同土匪過(guò)江龍結(jié)下了不解之緣。
