肖戰(zhàn)正在辦公室工作，秘書問他怎么不去參加會議，會議提前了，懷特先生可不喜歡等人。肖戰(zhàn)問會議改了時間怎么沒有人通知自己，自己還約了客戶半個小時后見面。秘書只是催促肖戰(zhàn)快點去會議室，肖戰(zhàn)取消了會面，趕到會議室才發(fā)現(xiàn)根本就沒有自己的位置。
肖戰(zhàn)自己拉了一把椅子坐在角落，懷特先生將他的工作任務布置給他，并且讓他記錄下來。回到辦公室后，肖戰(zhàn)問秘書是否早就知道自己去會議室會面對什么樣的情況，要不讓為何不通知自己改期了，還是說自己已經(jīng)不再通知的名單上了。
秘書說這個問題自己回答不了，只有懷特才能回答。肖戰(zhàn)去找了懷特先生，將項目的執(zhí)行技術書交給他，希望兩人能夠好好談談。懷特先生給他講述了小時候自己養(yǎng)鷹的故事，答應再給他一個月的時間展示自己的訓練成果。杰森再次出現(xiàn)在趙小青的面前，假裝向她請教中草藥的知識，還費力的念了一長串關于中草藥的順口溜。
趙小青一邊給他糾正一邊讓他不要為難自己，何況他本來就不喜歡中草藥。杰森承認自己確實不喜歡中草藥，但自己喜歡她。趙小青讓他不要因為某一個目的去做不喜歡的事情，看來她上次應該好好的贏上杰森一次才好。杰森讓趙小青把自己當做弟弟，或者當成學生也可以，這讓趙小青又好笑又好氣。
杰森說趙小青一直想改變美國人對中草藥的看法，但現(xiàn)在就有一個美國人在眼前，為何她不能從一個人開始改變呢。李十一找了一份送外賣的工作，每天玩命的工作著。肖戰(zhàn)也因為在公司被針對困頓不已，李十一覺得是自己拖累了他。
肖戰(zhàn)不這么認為，李十一相信他們只要踏實肯干，一定能在美國創(chuàng)出一片天地的。晚上，趙小青將中草藥的英文翻譯整理出來，決定將它們送給杰森。舍友以為趙小青是喜歡上杰森了，趙小青卻說自己是不愿意放棄可以改變一個美國人對中草藥的看法。
第二天，趙小青將筆記拿給杰森，杰森對此非常感激，說這些中草藥被趙小青賦予了新的意義。趙小青嚴肅的告訴杰森，是因為這些中草藥自己的人生才有了意義，既然他不懂，自己也就不把筆記給他了。趙小青搶過筆記就走，杰森追出來的時候不小心踢到腳，便順勢裝出一副難受的樣子，大叫著讓趙小青救救自己，趙小青沒有辦法，只好扶著他去醫(yī)務室。
肖戰(zhàn)的計劃書被懷特先生挑剔了，一連修改了多次懷特先生都不滿意。懷特問秘書肖戰(zhàn)被刁難的反應，得知他竟然笑著面對時，說他比自己想象中成長的要快。劉侃來美國做生意找到李十一，說艾薇對李十一非常推崇，李十一表示自己現(xiàn)在愛莫能助。
李十一問起艾薇的情況，劉侃說母親的死對艾薇的打擊非常大，她現(xiàn)在將自己封閉起來不愿見人。晚上，肖戰(zhàn)回來后，李十一告訴他劉侃過來了，希望他明晚早點回來他們共同招待劉侃。舍友海倫見趙小青還在研究圍棋非常奇怪，趙小青說做學問和下圍棋是一樣的道理，她決定改變思維，先找到病例，然后研究出相應的藥劑。
海倫提醒她威廉教授不會同意的，趙小青也覺得亞歷山大。杰森找到趙小青，拿出一株益母草給她，說這是自己找到的。趙小青讓杰森領著自己去找益母草，在他的面前像談論朋友一樣談論益母草，這讓杰森很驚奇。趙小青說著益母草的時候突然想起了肖戰(zhàn)，當即心情不好扔下他跑回宿舍了。
李十一請劉侃吃飯，因為沒錢只好請在大排檔，幸好劉侃對此也不在意。劉侃希望李十一帶著自己去賣小商品的地方，這個李十一倒是熟門熟路，當即就同意了。肖戰(zhàn)依然被懷特針對，他發(fā)現(xiàn)秘書居然向客戶打聽與自己的談話內(nèi)容，秘書說自己是按照老板的意思在工作而已。
肖戰(zhàn)要去找懷特先生理論，秘書卻說懷特先生和客戶打球去了。杰森帶著鮮花闖進實驗室找小青，海倫直接將他轟了出去，答應將花轉交到趙小青的手中，讓他在外面等著。海倫回宿舍的路上將杰森在等她的消息告訴趙小青，趙小青對此心煩不已。
杰森見到趙小青后嚷嚷著自己得了相思病，請小青救救她，趙小青沒有辦法只好答應和他吃飯。
