封平(陳國坤 飾)說服胭脂(白靜 飾)去找郭旭(成勛 飾)，兩人餞別，胭脂拿出了爺爺給的酒葫蘆，酒盡卻在瓶里發(fā)現(xiàn)了一張羊皮紙。上面記載著當(dāng)年郭旭和鐵衣的爹走的最后一趟鏢就是和翡翠娃娃有關(guān)，并且道出了翡翠娃娃有十三尊的秘密。封平驚覺原來翁泰北(劉永 飾)武功盡失的原因就在于這第十三尊娃娃。
兩人急忙動身追趕鏢隊，要把這個天大的秘密帶給郭旭。鄧忍(賀賢威 飾)終究忍受不了惜珠，再次離家出走。惜珠找到泰北要其幫忙，泰北魔性即將發(fā)作趕走了惜珠。曲武星一直愛慕惜珠，趁機向惜珠表白，惜珠甩了他一巴掌。星武極盡所能博得泰北信任，泰北將偷練翡翠娃娃武功之事、翡翠娃娃有十三尊的秘密告訴了星武，泰北讓星武去捉拿胭脂以找到最后一尊娃娃，并允諾事成之后將惜珠嫁給他。
鄧忍詢問鏢局下落之時遇上辛力(孫佺 飾)，辛力提出做鄧忍保鏢護送鄧忍至鏢隊，小財神精打細(xì)算卻也敵不過辛力的算盤，生意成交，兩人同行。翁泰北算準(zhǔn)胭脂封平去找鏢隊，示意曲星武拿私藏的一尊翡翠娃娃作交換，扮作兩人反目，假意投誠，再趁眾人不備所有娃娃偷回。
郭旭等人在半路遇上佯裝劫鏢的鄧忍，辛力終于說服郭旭，帶鄧忍同行。胭脂和封平快馬加鞭終于在客棧追上了鏢隊，將羊皮卷的秘密告訴了郭旭等人。十七年前，長風(fēng)鏢局的兩位當(dāng)家，受托護送云莊主回家鄉(xiāng)，其實那趟出鏢，他們真正要護送的也是翡翠娃娃。
眼看二人不敵前來搶劫的面具人，胭脂父路見不平拔刀相助，郭父臨終前將翡翠娃娃托付給胭脂父。然而，面具人還是找到了胭脂父，胭脂父舍生取義，跳崖身亡。胭脂父為避免寶物爭奪再次殘殺，留下了其中一尊水晶娃娃，把剩下的12尊翡翠娃娃獻進了宮里。
保險起見，這個秘密胭脂和封平只告訴了郭旭，其他人誰也不知。
