夏時(shí)澄練習(xí)時(shí)痛經(jīng)，暈倒在衛(wèi)生間門(mén)口，被顧瀾抱回了休息室。由于夏時(shí)澄的血蹭到了褲子上，暈血的顧瀾直接暈了過(guò)去。好在陸敏及時(shí)出現(xiàn)，幫助夏時(shí)澄整理好了衣服。就在顧瀾準(zhǔn)備親吻夏時(shí)澄時(shí)，本來(lái)已經(jīng)離開(kāi)的陸敏再次出現(xiàn)，打斷了他們。
一時(shí)間，氣氛很是尷尬。顧瀾和夏時(shí)澄之間傳起了緋聞，記者們堵在了公司門(mén)口，好在陸敏幫夏時(shí)澄打扮回女孩子的模樣，讓顧瀾帶著夏時(shí)澄從后門(mén)走，才幫他們逃脫了記者的追趕。逃脫記者后，顧瀾沒(méi)忍住，主動(dòng)親吻了夏時(shí)澄。
顧瀾買(mǎi)了女生的衣服給夏時(shí)澄，兩個(gè)人出去約會(huì)，很是浪漫。緋聞四起，歐陽(yáng)總監(jiān)讓夏時(shí)澄拿公演第一，否則顧瀾就得公布戀情。為了贏得比賽，夏時(shí)澄非常努力地訓(xùn)練。
