高風亮等人和“楊排長”的人一番交手，最終將他們打倒，制服了“楊排長”。假扮楊排長的鬼子心里非常不服，直問自己是怎樣被他們識別身份的。高風亮這時娓娓道來，把自己找到的證據一一說出，鬼子聽后不得不低下了自己的頭顱。稍后，鬼子自刎而死。
隨后，武工隊決定，立即火速前往永拓寺尋找真正的楊排長。
坂本不久后帶人趕到，發(fā)現(xiàn)了倒在地上尚有一口氣的鬼子，從他的口中得知了高風亮等人的信息。隨后，下屬來報，稱重要人物的馬車已被遺棄，重要人物不知所蹤。狡猾的坂本斷定，高風亮和真正的楊排長等人一定會設法前往永拓寺匯合，便立即率人前往永拓寺。
武工隊來到一處樹林附近，高風亮讓眾人埋伏了起來。期間，他推定他們這次任務之所以被日軍探知，一定是鎮(zhèn)上的交通站被敵軍發(fā)覺了，便讓王子月趕回鎮(zhèn)上通知交通站的人緊急撤離。
鎮(zhèn)上，日軍已率人秘密包圍了交通站，隨時可以發(fā)起攻擊。不過坂本這時卻給他們發(fā)來消息，讓他們稍后再行動。
森林這邊，孫鵬的槍法神準，高風亮便讓他埋伏在樹上進行伏擊。不久，日軍的幽靈小隊來到，孫鵬不慎弄掉了樹上的一個鳥蛋，自此被幽靈小隊隊長田中所識別。狡猾的田中假意離開，待孫鵬下樹后，卻突然襲來，將孫鵬抓個正著。田中知道孫鵬槍法神準，有意要和他比試槍法。結果，兩人混戰(zhàn)起來，這時，一旁的大虎等人也趕來支援。最終，孫鵬一方擊退幽靈小隊，捉住了田中。
孫鵬等人背著處于昏迷狀態(tài)的田中前進，卻不幸遇上了日軍小隊的阻截。這時，機靈的武工隊隊員們又施展起本事來。他們謊稱自己是幽靈小隊的隊員，目前正在執(zhí)行任務，這使得敵人一時難辯真假。不過，正在眾人以為得計之時，“昏迷”的田中竟是蘇醒過來，原來他之前一直在詐傷。此時他大聲地向日軍表露武工隊的真實身份，日軍便立即開火，兩方人員殺將起來。
激戰(zhàn)一陣后，武工隊眾人不想再戀戰(zhàn)，退出了戰(zhàn)場。
交通站內，交通站的周站長從游擊隊員小張的匯報中推斷出交通站目前已陷在危險之中，便決定讓小張趕緊去通知游擊隊的吳隊長迅速集結兵力去永拓寺救人。
周站長來到后堂，把消息告訴給了正在開會的分區(qū)司令朱定國。朱司令聽言，當即就召集眾人開始緊密地制定撤退作戰(zhàn)計劃。
武工隊在森林中不斷搜索，終于發(fā)現(xiàn)了楊排長所留下的記號，決定當即在附近展開搜索。
