健發(fā)現(xiàn)了泰元，向他揮起了拳頭。健和泰元扭打在一起，泰元艱難地從地上爬起來后，拿起瓶子向健刺去。東河換上健的衣服后尷尬地坐著，荷娜把手絹遞給東河。孝珠問兩個人的關系，東河說是戀人關系，荷娜吃驚地看著東河。
滿身是血的健走進來，荷娜臉色蒼白，健倒在荷娜的懷里。健度過危險期，大家松了一口氣。荷娜氣沖沖地找到泰元，警告說如果再碰健的一根汗毛，就不會放過泰元。泰元追出去說健是為了錢才從澳洲回來的。健醒過來后，到處找荷娜，荷娜流著淚撲倒在健的懷里。
健把自己珍愛的白裟牙項鏈做為生日禮物送給荷娜。
