到底要追求黃開儀還是幼稚園老師呢?林俊維陷入一廂情愿的煩惱，沒想到他無意間發(fā)現(xiàn)巡官上司在追幼稚園老師，世故的他立刻決定不要跟長官?zèng)_突，耿直的漢強(qiáng)看了很不以為然。漢強(qiáng)師父郭寶貴執(zhí)行勤務(wù)時(shí)，擁有外籍護(hù)照華僑諾曼態(tài)度惡劣并且不服取締，寶貴一氣之下動(dòng)手打人，為此，對方找了律師執(zhí)意提告。
漢強(qiáng)為了師父，低下頭去拜託諾曼的姊姊珍妮佛不成，俊維出點(diǎn)子讓漢強(qiáng)化妝成重傷的郭寶貴跟珍妮佛道歉，兩人因?yàn)橐粓稣`會(huì)而相識。開儀為了完成姊姊的心愿，報(bào)名參加鐵人三項(xiàng)比賽，漢強(qiáng)夢中出現(xiàn)不祥的預(yù)兆，于是拜託士淵勸開儀放棄比賽。
士淵勸告不成，只好一路相陪。俊維懊惱自己為什麼沒想到陪開儀參加比賽。當(dāng)他挑釁的問漢強(qiáng)：巡官我惹不起，那我可以跟士淵搶開儀，我可以跟你搶JUDY嗎？漢強(qiáng)發(fā)現(xiàn)，他與俊維之間堅(jiān)固的情誼，似乎已開始起了變化…
