一通來自美國的越洋電話，讓念喬變得悶悶不樂…另一端，啰嘍幫正為了誰是幫主爭吵不休，還約定誰能最先親到女朋友，誰就能當老大，殊不知將有大事發(fā)生…原來念喬的媽媽悄悄地幫念喬申請了美國的大學(xué)，并要她下周就飛往美國。
這一切來得突然，讓念喬非常錯愕，只敢與姊妹們訴說心事，而不知如何向阿杰開口。在幾次約會中，阿杰發(fā)現(xiàn)了念喬的不尋常，心中燃起不安；而另外三枚啰嘍幫，則是處心積慮想得到初吻，完全沒發(fā)現(xiàn)女生們的異狀。一天，小新、地球跟阿比因為吹噓自己的接吻經(jīng)驗，惹惱了女生們，無辜的阿杰被推派去道歉，而意外知道了念喬將出國念書的秘密。
心中充滿不舍的阿杰，雖然心痛，還是體貼的為念喬著想，逗念喬開心，并保證會努力維系這段遠距戀愛。念喬的離開，不僅勾起了大家的回憶，也讓大家學(xué)會了珍惜。終于到了說再見的時刻，依依不舍的阿杰與念喬在機場吻別，他們這段短暫卻難忘的初戀，真的會在這一刻畫下句點嗎？
