三橋的同學(xué)佐川為了見(jiàn)識(shí)一下流行的不良少年商店從千葉跑到原宿，結(jié)果被東京的不良少年阿豐欺負(fù)，在昏過(guò)去之前，佐川說(shuō)他的老大三橋和伊藤會(huì)替他報(bào)仇。阿豐的同伴紅野聽(tīng)了這話產(chǎn)生了濃厚的興趣，便半開(kāi)玩笑地要與同伙巖田、格羅一起去擊敗千葉的不良少年。
第二天，理子告訴三橋和伊藤佐川在東京被打打昏了。二人怒不可遏，準(zhǔn)備前往東京。然而，紅野等人已來(lái)到千葉并開(kāi)始尋找三橋等人。以暴力和吵架為樂(lè)的都市不良少年紅野甚至出手教訓(xùn)開(kāi)久的學(xué)生，聽(tīng)到消息后智司、相良舉全校之力要把紅野找出來(lái)。
今井和谷川在路上偶遇紅野等人，被他們打倒了。伊藤?gòu)慕窬谥械弥耸虑榻?jīng)過(guò)，而此時(shí)，什么事都不知道的三橋被紅野叫住。面對(duì)下手狠毒的紅野他們，三橋陷入大危機(jī)。不過(guò)，從不按規(guī)矩出牌的他想出妙計(jì)打倒紅野。
