忙于備孕的奈奈和大器決定嘗試人工授精。為了配合人工授精，奈奈向工作的潛水學(xué)校提出更換工作時(shí)間。但是，上司倉(cāng)持提醒她，其他工作人員多有抱怨。阿涉決定從三澤建筑事務(wù)所辭職，獨(dú)立創(chuàng)業(yè)。留美告訴他沒(méi)有人在意那些中傷他的古怪文件，試圖挽留他。
阿涉則回答說(shuō)那件事正好促使他下定了決心。真一郎像往常一樣在圖書(shū)館里耗時(shí)間，卻發(fā)現(xiàn)在圖書(shū)館院子里練舞的中學(xué)生里有自己的女兒優(yōu)香。另一方面，千尋在搬家前向奈奈和小朔告別，說(shuō)要在亮司的兒子從名古屋到東京前搬走。
奈奈問(wèn)千尋是否真的就這樣與亮司分手，千尋則說(shuō)既然亮司什么也不說(shuō)那她也沒(méi)辦法。這天，深雪接到電話稱(chēng)優(yōu)香沒(méi)有到補(bǔ)習(xí)學(xué)校上課。為了尋找優(yōu)香，深雪只好把次女萌香托付給奈奈。奈奈和大器在幫忙照顧萌香時(shí)有了新的體驗(yàn)。
