3天過(guò)去了，千代美的身體沒(méi)有恢復(fù)的征兆。小南突然想起來(lái)，小時(shí)候奶奶說(shuō)過(guò)“一寸公主”是在滿月的晚上，用從鬼怪手里搶來(lái)的“萬(wàn)寶槌”敲打才變回正常的。傳說(shuō)中的萬(wàn)寶槌被供奉在高須神社的藏寶殿，兩個(gè)人決定用“萬(wàn)寶槌”來(lái)恢復(fù)千代美的身體。
千代美和小南偷偷潛入高須神社，在藏寶殿找到了傳說(shuō)中的“萬(wàn)寶槌”。兩人揮舞起槌子后被一片奇妙的光包圍了起來(lái)，千代美高興的覺(jué)得“我可以變回去了！”，片刻之后她還是原來(lái)的樣子待在小南的口袋里。小南發(fā)現(xiàn)這和千代美變小的那天的天氣一模一樣，覺(jué)得去做和那天晚上一樣的事的話說(shuō)千代美不定就能變回去。
兩人一起在公園的隧道里過(guò)了一夜，但是還是什么都沒(méi)有發(fā)生。在隧道里待了一夜的小南發(fā)燒了，這天正好小南的奶奶和媽媽都不在，千代美很努力的想照顧小南，但是什么都做不了。這時(shí)候野村來(lái)了。野村照顧小南，躲在壁櫥里偷偷看著這一切的千代美非常傷心。
