百音在才加的帶領(lǐng)下，見到了一顆300歲的柏樹，百音驚嘆不已。柏樹在森林里日復(fù)一日，年復(fù)一年地茁壯成長，因此柏樹的體格十分壯碩，肌理細膩又少有彎曲，不易生蟲，也很耐潮濕。森林公社的咖啡館總是門庭若市，百音也因此十分繁忙。
百音送飯給診所醫(yī)生光太郎，可光太郎十分繁忙，百音不想打擾他，便將午飯放在一旁。天氣預(yù)報聲稱下周將持續(xù)下雨，這使得翔洋十分苦惱，因為下雨會導(dǎo)致他的社團活動停止。翔洋隨后帶百音去登米能舞臺，隨后遇見才加與町內(nèi)會長商討是否砍掉大樹，才加堅決的拒絕了。
町內(nèi)會長表示樹也是有壽命的，他們只是想在大樹壽命結(jié)束前最大化的發(fā)揮它的價值。登米能舞臺是由全柏樹打造而成，是米麻町重要的文化財產(chǎn)，町內(nèi)會長希望可以把那棵柏木作為登米能舞臺修繕用的木材，才加表示會好好考慮這件事。
亞哉子打電話給百音，讓她趕緊打開電視，因為她的妹妹未知上電視節(jié)目了。永浦一家人都十分激動，而百音看著妹妹訴說著自己夢想的時候，便陷入了沉思。未知看著百音的照片，回想起兩人與爺爺龍己在一起的往事。百音像往常一樣給光太郎送飯，并且向他詢問為何想當醫(yī)生，光太郎表示自己想要拯救生命。
森林公社突然十分熱鬧，百音出去查看情況，發(fā)現(xiàn)天氣播報員朝岡覚來到了這里。
