一個重達600磅的男子喬治去世了，救火隊員們進入他家，準備把尸體抬出去，突然發(fā)現(xiàn)他一息尚存。卡迪發(fā)現(xiàn)喬治雖然尚在昏迷中，但他的血糖水平仍然正常，膽固醇水平甚至比她自己的還要低，其他各項指標都良好，很難相信這是一個瀕死的人。
正當醫(yī)生們議論紛紛的時候，豪斯推門而進，要助手檢查喬治血液中二氧化碳和氧氣含量。弗里曼說一切正常，但豪斯反駁說那個水平只有對于正常體重的人才叫正常，并且進一步要助手們?nèi)ニ巡椴∪说募遥{(diào)查病人的鄰居以獲得更多信息。
出人意料，喬治的家非常整潔，廚房設(shè)備十分高檔，還設(shè)有一個小小的酒吧臺。鄰居說喬治喜歡自己烹飪，經(jīng)常為自己烹制四道大菜的盛宴，有時還會招妓。助手們正在觀察室看儀器上喬治的檢驗指標，突然喬治醒了過來。他一動起來很難壓制住，只聽咔嚓一聲，幾百萬美元的觀察床被壓折了。
喬治說自己好得很，各項指標也顯示他可以立即出院。豪斯叫助手推他出去。要強的喬治從輪椅里站起來，顯示自己健康一切良好的時候，突然摔倒地上。經(jīng)過各種檢查，豪斯發(fā)現(xiàn)他患有肺癌，最多只能再活一年。
