布羅迪做噩夢回到伊拉克的時(shí)光，將自己的戰(zhàn)友挖坑埋掉，并突然被驚醒，這一切都被卡莉看在眼中，卡莉會(huì)看監(jiān)控錄像，發(fā)現(xiàn)布羅迪夜里睡著的時(shí)候會(huì)做噩夢，將妻子杰西的胳膊抓傷。布羅迪家外面圍滿了記者，布羅迪躲進(jìn)家門對(duì)記者避而不見。
CIA的分析人員并沒有從布羅迪的手指抖動(dòng)中發(fā)現(xiàn)什么，甚至連二次重復(fù)都沒有，索爾讓工作人員繼續(xù)分析，并找來法官要到了為其4周的合法監(jiān)控許可。美國副總統(tǒng)想讓布羅迪出現(xiàn)在公共視線中，并提供了一個(gè)在國防部任職的機(jī)會(huì)，想讓布羅迪的好友麥克去游說布羅迪。
布羅迪遭到一記者挑釁并重?fù)袅怂瑥募液箝T離開，跑到雜貨店買了一包東西帶回沒有被安裝攝像頭的車庫里，卡莉看不到布羅迪做什么，氣急敗壞。卡莉安排在沙特王子身邊的女線人發(fā)來消息，稱王子不久前與恐怖分子頭目阿布納齊爾nazir碰面，卡莉讓她拿到sd卡將王子的手機(jī)信息復(fù)制下來。
布羅迪夜里睡覺時(shí)又想到在伊拉克的情景，噩夢中驚醒，來到車庫，竟然按照穆斯林的習(xí)俗做起了禱告。
