格雷姆和珍妮要去辦一件很重要的事情，他們拜托科琳和馬特照看萊克。科琳和馬特很喜歡孩子，希望以后也能生一個像萊克一樣可愛的孩子。馬特想盡辦法逗萊克開心，但是萊克就是不笑，于是他們決定帶著萊克出去玩，結(jié)果讓萊克摔了一跤，腦袋上起了一個大包，這可急壞了科琳和馬特。
他們給萊克化妝，以至于讓傷口看起來不那么明顯，結(jié)果還是很明顯。珍妮和格雷姆回來后沒有責備他們，因為珍妮家里安裝了監(jiān)控錄像，他們已經(jīng)知道了全部的事情，科琳和馬特十分尷尬。蒂姆感嘆生活的不易，然后責怪希瑟當初沒有讓他投資，希瑟卻想不起這件事了。
蒂姆帶著泰勒和克萊曼婷出去逛街，泰勒說解決兩人矛盾最好的方式就是脫光衣服吵架，剛好泰勒想起了當年的事情，于是蒂姆帶著泰勒回去和希瑟對峙，兩人就吵了起來。蒂姆和希瑟就脫光衣服吵架，兩人剛脫完就不想吵架了，頓時理解了對方的難處。
薩曼莎的老師給他們布置了一個關于發(fā)明的作業(yè)，薩曼莎沒有什么頭緒，于是去請教格雷姆，格雷姆幫她修改了論文，結(jié)果薩曼莎的作品得了B，這讓格雷姆很不高興，認為薩曼莎的老師不懂得欣賞，他去學校找老師理論，老師讓他上臺講解他的理論，不幸的是格雷姆的理論遭到了學生們的嘲笑。
格雷姆很郁悶，認為自己真的很失敗，薩曼莎帶回好消息說有個同學的爸爸對薩曼莎的作品很感興趣，準備投資，薩曼莎邀請格雷姆一起參加，格雷姆終于找到成就感了。約翰和瓊尼送給索菲亞一個蝴蝶孵化箱作為生日禮物，索菲亞一點也不喜歡這個禮物，因為等到這些蟬蛹孵化出來要兩周，她不想等那么長的時間。
約翰和瓊尼有點失望，約翰盡力鼓勵索菲亞努力等待，終于等到了蝴蝶孵化的那天，索菲亞意識到了生命的奇跡，她現(xiàn)在很喜歡這個禮物。瓊尼讓索菲亞將蝴蝶放飛大自然，索菲亞十分高興。
