洪車英(全汝彬 飾)想要獲得勝利，文森佐打算創(chuàng)造一個(gè)全新的證人，讓文森佐作為證人出庭。當(dāng)文森佐作為證人出庭的時(shí)候，他自有妙計(jì)。隨后，文森佐作為證人出庭，他是對BABEL化學(xué)相關(guān)人士施暴的加害者。原來文森佐在前不久吃飯的時(shí)候，與BABEL化學(xué)部發(fā)生過沖突。
崔明熙(金汝珍 飾)反對文森佐出庭，然而文森佐擁有關(guān)于案件的重要證據(jù)。該證據(jù)正是文森佐毆打研發(fā)部部長的手機(jī)，文森佐想讓法官查看一下手機(jī)消息，這里面有掩蓋事實(shí)的真相。文森佐還讓法官叫一輛救護(hù)車，文森佐打算審判結(jié)束后，去毆打證人吉鐘文院長。
要是文森佐再次威脅別人，法官便將文森佐帶離法庭。文森佐聲稱吉鐘文院長面對受害者時(shí)，把發(fā)病原因解釋的很奇怪，他是知道BLSD與血液病的關(guān)聯(lián)。此時(shí)，崔明熙聲稱文森佐并沒有醫(yī)療資質(zhì)，卻狂妄地?fù)p害吉鐘文院長的名譽(yù)，法官認(rèn)同崔明熙的觀點(diǎn)。
此時(shí)，洪車英便打算傳喚第二位擁有醫(yī)療資質(zhì)的證人，吉鐘文院長的老婆金汝媛，她是醫(yī)學(xué)界白血病最高權(quán)威者，金汝媛能證明吉鐘文院長做了偽證。金汝媛手上有吉鐘文與拉莫斯醫(yī)生討論BLSD處方的私人郵件，郵件內(nèi)有提到凈化系統(tǒng)的不合格，導(dǎo)致BLSD泄露，使研究員患上了血液病。
金汝媛還指正吉鐘文在吸毒，吉鐘文控制不住情緒，在法庭上沖著金汝媛大喊大叫，金汝媛打了吉鐘文一巴掌，隨后兩人扭打了起來。張俊宇(玉澤演 飾)讓張韓敘立馬召開記者招待會，承認(rèn)所有的錯(cuò)誤，宣布放棄BLSD的開發(fā)，處罰相關(guān)人員并賠償相應(yīng)的損失。
這次的敗訴使得張俊宇虧損了七百六十萬美元，張俊宇氣憤不已。BABEL要是想要續(xù)命，就不會繼續(xù)跟文森佐他們爭執(zhí)下去，而是會協(xié)商解決。洪車英認(rèn)為為了阻止刑事訴訟，對方會用補(bǔ)償款蒙混過關(guān)。那我們就接受補(bǔ)償款，同時(shí)提起刑事訴訟。
文森佐給洪車英立下汗馬功勞，她準(zhǔn)備犒勞文森佐，她去給文森佐定做西裝。張韓敘去看望昏迷不醒的爸爸，他希望爸爸能快點(diǎn)死，然后去向天國的媽媽道歉。突然，有個(gè)乞討者，找到大樓的居民們，他聲稱大樓藏有很多的黃金，他親眼所見。
第二天，洪車英因違反律師法，恐嚇威脅等多項(xiàng)罪名被警方逮捕，文森佐聲稱會幫助洪車英洗脫罪名。文森佐知道這背后都是崔明熙在搞鬼，他找到崔明熙，文森佐會幫助崔明熙解決黃振泰地檢長的問題，但作為交換條件必須將洪車英給放了。
黃振泰地檢長正在觀看兒子踢球訓(xùn)練，恰巧最近意大利BC足球俱樂部來了一批考察團(tuán)，選拔預(yù)備隊(duì)員，黃振泰希望自己的兒子能當(dāng)選。此時(shí)，文森佐找到了他，如果黃振泰能接受崔明熙的提議，他就讓他兒子當(dāng)選預(yù)備隊(duì)員。黃振泰很快接受了文森佐的條件，他接受崔明熙的提議。
隨后，洪車英便被無罪釋放了。文森佐安排了人與惡勢力對抗，不料，陰差陽錯(cuò)的導(dǎo)致大樓的居民們與惡勢力扭打了起來。
