Sam離開去進(jìn)行一個(gè)擁抱大樹的修行療法，同時(shí)Andy和Errol接到了一個(gè)千載難逢的機(jī)會(huì)：與Rage唱片公司以及那個(gè)臭名昭著的音樂制作人Mo Kahn簽約。Andy不會(huì)知道Mo只是對(duì)組合當(dāng)中的小孩子感興趣，Errol也不知道怎么去告訴Andy 這個(gè)壞消息。
一連串看似無(wú)害的事情卻把Errol 放在了致命的危害中，并且也可能會(huì)受到監(jiān)護(hù)不力的審判的危險(xiǎn)。Andy這個(gè)不負(fù)責(zé)任罪魁禍?zhǔn)鬃罱K能解決好一切事情嗎？
