麥克斯和伊桑好不容易將《狼之審判》的書準備就緒，也準備打開市場了，想在開會的時候提出對該書的宣傳計劃，可沒想到帕特爾這時來叫停了他們的開會，說明蘭登書屋的安，將要以七位數(shù)的競拍金額拍下《狼之審判》。麥克斯大聲叫喚，聲稱《狼之審判》是他的書，可帕特爾卻不是這樣回答他的，并說明帕特爾自己為《狼之審判》籌備了一年，而麥克斯在這期間還出了不少意見。
麥克斯因為帕特爾的話，才突然恍然大悟了起來，明白自己走神了，讓他一時之間不知道如何接受這個結(jié)果。麗莎回城的途中，給尼克打了一個電話，說明她沒辦法瞞著伊桑自己出軌的事情，想跟尼克說一聲她可能會把事情告訴伊桑。
尼克一直求麗莎不要告訴伊桑，把他們約炮的事情忘記，可麗莎還是過不了這一關(guān)，又給伊桑打了一個電話，說明她要在薩姆家里跟伊桑談一談。麗莎的話，讓伊桑誤以為麗莎知道了他和薩姆的事情，所以他決定把他們的事告訴麗莎，特意去找薩姆知會一聲。
薩姆告訴伊桑，他們已經(jīng)結(jié)束了，但伊桑絕對不能跟麗莎坦白，因為這不僅毀了伊桑的婚姻，還會將她的婚姻也給毀了，所以她只能拼命求伊桑不要這樣傷害她。飛機遇上了風(fēng)暴要停飛一小時，飛機上的乘客都在狂歡了起來，只有麗莎一人覺得非常的難受。
麥克斯沒辦法把結(jié)果告訴伊桑，便想勸說伊桑將《狼的審判》改成《馬的審判》，可伊桑卻因為自己寫了四百多頁，已經(jīng)文思枯竭沒辦法再改書的內(nèi)容了，所以拒絕了麥克斯的提議。薩姆在家里開派對，麗莎一下飛機就趕來了，見到薩姆之后也正常打招呼，可伊桑還是認為麗莎知道了他們的事情，一直吵著要在麗莎問起之前向麗莎坦白。
薩姆一直攔著伊桑，而麗莎則因為與尼克的事情，在派對上顯得特別的不自然，讓薩姆也漸漸感覺，麗莎真的知道了他們的事情。好友團準備給薩姆表演舞臺劇，可他們一直爭吵無法達成一致意見，所以最后他們決定脫稿，上臺臨場發(fā)揮。
上臺之后，伊桑他們實在不知道如何演，便唱起了生日歌，讓廚房里的廚師一下子忙了起來，急著把蛋糕送出來，讓伊桑他們實在沒辦法演下去，只能尷尬下場。瑪麗安娜下場之后，無意間發(fā)現(xiàn)她的安娜塔西亞就在草地上，這才知道伊桑騙了她。
瑪麗安娜抱著兔子責(zé)備伊桑和薩姆，并責(zé)怪他們的秘密，伊桑這才知道瑪麗安娜知道他和薩姆的事情，所以更加想要去跟麗莎解釋清楚。薩姆幾乎阻止不了伊桑，只能在他打算跟麗莎說話之時，拿起酒杯跟所有人喝上一杯，打斷了伊桑的計劃。
嘉賓在晚宴上玩起了游戲，窺探所有人的秘密，而且非常的準備，最后他將這個實驗用在了伊桑身上，讓伊桑和薩姆都特別的緊張。麗莎比伊桑還緊張，在伊桑沒有被問出秘密的時候，她就先坦白了和尼克上床的事情，讓現(xiàn)場一片嘩然。
伊桑聽到麗莎的秘密，心里瞬間輕松了起來，在麗莎跟他解釋之時，他表示原諒麗莎。薩姆的兩個孩子在車上玩，不小心將車掛了檔，使得他們離開之時，車子一直朝著游泳池方向移動。因為沒有鑰匙，所有人只能過去推車，并趁著這個時機把心里不敢說的秘密說了出來，麥克斯告訴伊桑《狼的審判》失敗的事情，麗莎也把自己失去工作的事情說出來。
（本季終）
