Yoland的兒子Derek失戀后傷心地回家了，于是Yolanda積極撮合他和Sofia成為一對。為什么不是Gabi？因?yàn)閅olanda公開宣稱Gabi「實(shí)在太糟糕」、「生活太混亂」、「不適合她的兒子」。
但是Gabi很快發(fā)現(xiàn)Derek的女友和他分手僅僅是因?yàn)閅olanda的反對，她決定誘騙Yolanda相信她已經(jīng)和Derek相愛……Gabi天真地以為Yolanda一定會讓Derek回到前女友身邊，但事情絕不會這么簡單！
與此同時，Caroline的公寓出了點(diǎn)狀況，她臨時搬到Josh家中居住。Josh第一次體會到兩人未來在一起生活的模樣……家里全都是Caroline的東西！
