Han發(fā)現(xiàn)Caroline馬上要過生日，Max不理解Caroline為何告訴自己這件事。Caroline找了一個(gè)軟件工程師幫助她們設(shè)計(jì)販?zhǔn)坌〉案獾木W(wǎng)站，Max建議Caroline和他談一場戀愛。Caroline在餐廳前和工程師激吻了，Sophie不巧看到了這一切。
Max瞞著Caroline準(zhǔn)備生日派對，并且她發(fā)現(xiàn)Caroline和工程師一夜情了。Max和Caroline決定去探望Caroline的父親，兩人能如愿所償嗎？
