艾瑞絲因新聞?wù){(diào)查被人追殺，被巴里救下。巴里一行人對(duì)蟲洞進(jìn)行研究，同時(shí)喬正被弗朗辛搞得焦頭爛額，麗薩史納特在咖啡店找到西斯科尋求幫助，救她的哥哥，但當(dāng)閃電俠找到冷隊(duì)時(shí)發(fā)現(xiàn)，冷隊(duì)正和其父在一起并遭到了冷隊(duì)的襲擊。
巴里找到冷隊(duì)詢問原因未果，喬找到巴里談?wù)摳ダ市梁桶鸾z的問題。在一起案件中，巴里明白冷隊(duì)的目的是保護(hù)他妹妹，并決定臥底冷隊(duì)父子團(tuán)隊(duì)中，與此同時(shí)西斯科正在嘗試拆除麗薩史納特脖子中的炸彈，喬找到艾瑞絲談話。
在冷隊(duì)父子犯案中，當(dāng)冷隊(duì)從巴里那得知其妹安全，殺了其父。巴里將冷隊(duì)送入監(jiān)獄，麗薩與西斯科告別，杰伊 放棄回到地球二，斯坦因博士再次病發(fā)。哈里森·威爾斯(湯姆·卡瓦納夫 飾)通過(guò)實(shí)驗(yàn)室的蟲洞來(lái)到地球二。
