新的刑事訴訟法頒布了，劉動那個隊的刑警在辦案時情緒急躁，引起了涉案我員的不滿。喬偉作為律師，認為辦案人員對證我有毆打并非法限制我身自由的行為，一張妝紙，將分局告到了法院。正在這時，以美國為首的北約轟炸了我國駐南大使館。
憤怒的市民前往美國駐華大使館滸示威。分安民警忍辱負重，堅守崗位，維持秩序。劉建設(shè)接到法院傳票。經(jīng)過認真思考，他在法庭上誠懇的道歉及真誠的發(fā)言贏得了全場熱烈的掌聲。在分安機關(guān)的追捕下，林柏成終于在深圳落網(wǎng)。
市公安局成立五十周年紀念日以及國慶五十華庭即將來臨，坐著輪椅的劉海山緩緩走了天安門金水橋，歲月在他的記憶中慢慢穿過，他在心理默默的說：能做一名人民警察，此生足矣。
