郝歡喜(葉璇 飾)找程天樂(lè)(于震 飾)，程天樂(lè)身邊還有其他人，程天樂(lè)裝作調(diào)戲郝歡喜的樣子。郝歡喜問(wèn)程天樂(lè)為什么不殺他，程天樂(lè)裝傻。模擬演習(xí)中，郝歡喜開槍打中紙人，陸隊(duì)氣沖沖地走來(lái)，說(shuō)郝歡喜如果在實(shí)戰(zhàn)中，就已經(jīng)違法了警察的紀(jì)律。
陸隊(duì)讓郝歡喜和裘美(依靈 飾)，葉雯(趙思 飾)下去跑步，留下游春風(fēng)(汪晴 飾)。游春風(fēng)舊患在身，注定游春風(fēng)的體能不能達(dá)標(biāo)，陸隊(duì)以游春風(fēng)散漫的態(tài)度，就算將來(lái)做了警察，也是害人害己，希望游春風(fēng)考慮他的勸退建議。陸隊(duì)看見郝歡喜和葉雯，裘美跑步還在兩天，罰三人半個(gè)小時(shí)加跑十公里。
郝歡喜和游春風(fēng)對(duì)打時(shí)，游春風(fēng)練了半個(gè)小時(shí)不練了，還說(shuō)自己不當(dāng)警察，跑去舞臺(tái)上唱歌，郝歡喜非常難過(guò)，她好不容易幫游春風(fēng)爭(zhēng)取一次機(jī)會(huì)，游春風(fēng)卻聽陸隊(duì)的話，說(shuō)走就走。郝歡喜回到宿舍，游春風(fēng)準(zhǔn)備了很多酒，當(dāng)做散伙飯。
郝歡喜不理游春風(fēng)，把自己灌醉。石翔(朱正豪 飾)來(lái)查房，看見醉酒的郝歡喜，說(shuō)要報(bào)告上級(jí)，郝歡喜不在乎。石翔提到郝歡喜爸爸，郝歡喜氣得踢石翔一腳。郝歡喜和裘美，葉雯站在陸隊(duì)面前，陸隊(duì)教訓(xùn)郝歡喜，郝歡喜不在乎自己的前途，跟陸隊(duì)頂嘴，陸隊(duì)氣得想打郝歡喜。
第二天，是郝歡喜等人在警校的最后一天，裘美獲得最高的獎(jiǎng)學(xué)金，大家替裘美高興。獲得綜合一等獎(jiǎng)學(xué)金的是包棟(葉筱瑋 飾)，單項(xiàng)一等獎(jiǎng)學(xué)金的是葉雯，獲得二等獎(jiǎng)學(xué)金的是陳千惠，獲得優(yōu)秀獎(jiǎng)學(xué)金的是黃鳳，莊帥，石翔，鄭小金，汪瑩瑩，張大柱。
陸隊(duì)把見習(xí)名單發(fā)給學(xué)生，葉雯被分到英雄路派出所實(shí)習(xí)，包棟也是到英雄路派出所實(shí)習(xí)。見習(xí)名單沒有郝歡喜的名字，郝歡喜非常難過(guò)。郝歡喜在宿舍收拾衣服時(shí)，聽見葉雯和裘美的對(duì)話。包棟等人參加倪鯤(朱時(shí)茂 飾)的演講，倪鯤是包棟的叔叔，包棟不想讓別人知道他跟倪鯤的關(guān)系，在學(xué)校也不跟倪鯤打招呼。
私下，包棟給倪鯤染發(fā)，倪鯤傳授包棟追女孩子的訣竅。裘美和包棟，葉雯來(lái)英雄路派出所實(shí)習(xí)報(bào)道。鴨蛋街其中一個(gè)店鋪在凌晨三點(diǎn)鐘失火，事故原因不明，付所長(zhǎng)派趙含，李昂過(guò)去調(diào)查，隨便把實(shí)習(xí)生帶上。調(diào)查結(jié)果，有可能是鄰居晚上燒紙，不小心燒到了店鋪，也有可能是店鋪內(nèi)的煤油引起的火災(zāi)，警方將失火原因判定意外。
裘美卻認(rèn)為失火不是一場(chǎng)意外，包棟調(diào)監(jiān)控，通過(guò)監(jiān)控，看見店鋪老板所說(shuō)的年輕人，其中一個(gè)男的，帶著面具，往店鋪?zhàn)呷ァ：職g獨(dú)自一人走在大街上。
