庭深被巡警追捕，慌忙跳上船上，原來船駛往南洋，庭深欲返家，但船已離岸太遠，庭深無奈，跟隨船上工人往南洋當苦工。夢蝶以為庭深已被槍斃，但察看尸體時卻不是庭深，正滿面疑惑，豈料楊司令已派人前來封屋，并要挾夢蝶與他同住，夢蝶無法可想，與文瀚及大娘逃往香港。
天涯與韻芝在莊臣的幫助下開設(shè)洗衣店謀生，但相當辛勞，莊臣為答謝當日救命之恩，購置洗衣機送予兩人，夫婦倆頓然滿懷希望。夢蝶到香港后找著洪伯，住在洪家，但生活艱苦，文瀚見夢蝶工作辛勞，悄悄街上開車門，其它小童見狀，搶去文瀚手中款項，文瀚窮追不舍，在理發(fā)檔外糾纏，遇莊大為，大為勒令小童離去，文瀚并求大為收他為學徒，大為答應。
庭堅在上海久未有庭深消息，遂與二娘一同到香港找夢蝶，夢蝶預料庭深兇多吉少，傷心難言。夢蝶知悉文瀚曠課多日，怒斥文瀚，文瀚逃往街外不敢返家，大為見狀，與文瀚一起返家說個明白，方知文瀚乃夢蝶之子，但庭堅對大為當日所作所為深惡痛絕，將大為趕走。
洪伯收文瀚為義子，并替文瀚轉(zhuǎn)往名校念書，剛與思茗同校，思茗與文瀚兩小無猜，并請文瀚一同返家，韻芝無意中得知文瀚及夢蝶之子，但感天涯仍對庭深之仇念念不忘，不敢告知。
