盛一朝雖然和婉婷生活在一起，內(nèi)心里卻始終放不下竹香。婉婷看出他魂不守舍的樣子，猜想他一定還想著竹香，便接連不斷地威脅盛一朝，如果再發(fā)現(xiàn)盛一朝去找竹香，就會對竹香下毒手。盛一朝了解婉婷的神經(jīng)質(zhì)稟性還是的，他更清楚如果矛盾激化，只能使竹香的困境雪上加霜。
他決定采取和緩的態(tài)度先穩(wěn)住婉婷，等把從金沙阿婆茅廁里挖出的翡翠出手后，再幫竹香擺脫困境。當(dāng)婉婷看到他拿出的翡翠之后頓時大吃一驚，因?yàn)檫@翡翠和上次何家川(于小偉 飾)賣給胡滿堂(侯天來 飾)的那一塊驚人的相似，她甚至懷疑盛一朝是從胡滿堂手里得到的這塊翡翠。
盛一朝無意間得知胡滿堂也有一塊相同的翡翠，立即聯(lián)想起老當(dāng)家講述的“子母翡翠”的故事，一個引蛇出動的辦法隨之形成，他用好言哄著婉婷前往胡滿堂處洽談出售翡翠的事。胡鈿受傷，有驚無險(xiǎn)。回到中甸，偶然結(jié)識了靠倒賣搖頭丸為生的女孩劉蓮。
劉蓮身患疑癥，引起胡鈿的同情，他決定幫助劉蓮把病治好。如何解決相當(dāng)昂貴的醫(yī)療費(fèi)呢？胡鈿耍小聰明玩了一個貍貓換太子的游戲，企圖蒙騙胡滿堂，拿錢出來給劉蓮治病。胡滿堂接到兒子急需十萬塊錢的電話，驚恐萬分，很多恐怖的想象接撞而至，憑臆斷他認(rèn)定兒子已經(jīng)被人綁架了。
幸好秦茂權(quán)幫忙查清胡鈿確實(shí)是去醫(yī)院看過病，才消減了胡滿堂的恐怖心理。正在胡滿堂為胡鈿的事情忙得焦頭爛額時，婉婷正巧來見胡滿堂。秦茂權(quán)在門外正好碰見怒氣沖沖的婉婷跑進(jìn)辦公室，感覺很詫異。婉婷闖進(jìn)辦公室之后與胡滿堂的情婦王麗發(fā)生沖突，胡滿堂怒聲呵斥走王麗，立即換上一副和藹的假面孔接待婉婷。
婉婷將要出售翡翠的動機(jī)告訴胡滿堂之后，令他非常驚訝，難道是“子母翡翠”露面了？他有些疑惑地否定了自己的猜測。而婉婷卻堅(jiān)持說那翡翠和他手里的完全一樣，如果他想買的話要先付兩百萬現(xiàn)金。胡滿堂無法掩飾自己想得到“子母翡翠”的愿望，卻也感覺事情有些蹊蹺。
竹香為了生計(jì)，黑夜進(jìn)山采草藥。懂事的孩子們深知竹香的辛苦，悄悄跟著她進(jìn)了山。可是竹香卻為了保護(hù)孩子，自己從懸崖上摔了下來。何家川去地下賭場賭博血本無歸，還賠上了自己的轎車。正在他神情萎靡地步行下山時，遇上前來呼救的孩子。
他一聽是竹香受傷，二話不說就抱起她送去醫(yī)院……竹香出院之后，何家川不失時機(jī)地大獻(xiàn)殷勤，令竹香陷在感激與厭惡的矛盾中。何家川往來于通達(dá)，被盛一朝看到，一個孩子認(rèn)出他，強(qiáng)把他拽進(jìn)竹香的房間……
