江曉媛(劉浩存 飾)在陳方舟(王喳喳 飾)的辦公室練了一晚上，第二天把陳方舟都嚇了一跳。江曉媛想不清楚到底是哪里出錯了，每次剪出來都不一樣。陳方舟無奈把她趕回去睡覺，可江曉媛剛走幾步就暈倒了。江曉媛高燒，卻還想著回去練，她現(xiàn)在什么都沒有了，只有練好了才能不被忽視，這個世界根本沒有人在乎她，如果陳方舟知道她不是原來的江曉媛，會和祁連(林一 飾)一樣討厭她。
當晚，祁連帶著飯菜來了，就算江曉媛不想吃飯，她的身體也該補充營養(yǎng)。江曉媛紅著眼眶在他的注視下一點一點把白粥吃下去，讓祁連想到當初江曉媛受了委屈，含著眼淚一口一口地吃飯的樣子，其實她們都一樣喜歡逞強。江曉媛被祁連的話刺激到了，突然摔了碗，穿越不是她的錯，祁連憑什么沖她生氣！
祁連接了個電話，隨后來敲門說江奶奶(遲蓬 飾)下午突然發(fā)病，好在搶救回來了，祁連請求江曉媛給江奶奶通個電話，就當是還她一個人情。可江曉媛根本做不到，她出生前奶奶就死了，從小爸媽也不管她，她是一個人長大的。祁連態(tài)度不再強硬，再次懇求江曉媛幫自己這個忙。
江曉媛還是心軟了，江奶奶聽到江曉媛的聲音很激動，而江曉媛也被江奶奶嘮叨的囑托說得流下了淚水。掛掉電話后，祁連說正在找送她回去的辦法，但不會很快，江曉媛要做好長期留在這里的準備。至于考初級技師的事情，江曉媛也不用太逞強。
可江曉媛并不是為了誰而考的，她只想證明自己。明天就是晉升考了，陳方舟讓祁連明天過來撐場面，不過祁連覺得，江曉媛或許也不想見他。話雖如此，祁連第二天還是來了。江曉媛和小k都報名參加了考核，理論方面二人都達到了滿分。
實踐部分，江曉媛拿到了高級技師的考題，陳方舟頓時明白是祁連換了考題。祁連說，江曉媛想要證明自己，就應該做到絕對的公平。小k的速度很快，江曉媛也有模有樣，只是速度不夠快。只剩下最后五分鐘，江曉媛的發(fā)杠壞掉了，但她卻突發(fā)奇想把絲巾系在頭發(fā)上做出發(fā)型。
做出了揚長避短的效果。但海倫(陳恒 飾)認為江曉媛的失誤也很明顯，祁連也贊同她的話，對江曉媛不予通過，這次的獲勝者是小k。江曉媛不服氣的追出去質問祁連，承認她優(yōu)秀就那么難嗎？
