東京住到了老呂家中的大屋里，牡丹搬到小屋中去住，她要分開和東京家做飯。翠花(張旸 飾)帶著兩孩子找到了賣冰棍的玉蘭，她想幫忙賣冰棍。東京去找分配工作的，他只能等。翠花一大早在玉蘭門口等著，她幫她賣起了冰棍，翠花嫌東京太窩囊。
對于安排的工兒東京很不滿意，玉蘭將賣冰棍掙的大部分錢給了翠花。東京心煩又來到酒館喝酒，喝多后他將酒館里砸了一個稀巴爛，玉蘭到后一把巴掌把他打醒，翠花又將他背了回去。等東京酒醒后玉蘭向他說了一番道理，她告訴他要從頭開始，以后不再會給他錢。
白東京一大早去找許科長，他決定去環(huán)衛(wèi)局工作。張俊(劉奕君 飾)媳婦去找玉蘭說他在外面有女人了，等他回到家中要和她離婚，她決定幫她管這事兒。玉蘭帶著菜讓她爹先練練手，他感覺自己的手藝串了。當玉蘭提出要請張俊來吃他的飯時她爹才動手，張俊過來后吃的是津津有味，他這次評價很高，但赫師傅不明白上次為啥為會吃錯味兒，他知道是他的嘴壞了。
玉蘭在勸張俊要和他媳婦好好過，他聽不進玉蘭的勸說，堅持要過自己想要的生活。東京成了環(huán)衛(wèi)局的一名清掃大街的工人，他有些不甘心。東京干了一個月才賺到十一塊二毛錢，別人干活的時候他就只是抱著個掃帚，玉蘭知道后拿著掃帚過去給他幫忙。
東京聽完玉蘭的話后掃起了大街。
