路大人(馬斯?fàn)?飾)向樊四興師問罪，質(zhì)問樊四為何幫助天和(吳樾 飾)他們到上海賣東西。他萬沒料到，樊四早有準(zhǔn)備，他主動辭職不再做洋人的買辦了， 還交出帳目鑰匙，把路大人炒了。樊四回到師傅胡掌柜的悅古齋做掌柜的。他鐵了心要把水仙盆留在國內(nèi)。
喜珠子(陳潔 飾)在北京重新登臺，天和、南翻譯都來捧場，戲園子里 人滿為患，大街上，蓮花(李小冉 飾)提著煙筐討生活，意外見到擁抱著喜珠子的天和，她傷心至極，但隱忍住了。蓮花私下叫生子(戚九洲 飾)幫助盯住天和。天和煙癮加劇，極力攛掇蓮花盡快將盆賣給日本人，其實(shí)原因是日本人松井供他鴉片抽。
蓮花拒絕了把水仙盆賣給日本人松井，她在生子的幫助下，在大煙館逮住了天和。天和負(fù)氣干脆跑到喜珠子那里過醉生夢死的放縱生 活。蓮花不愿意放棄拉回天和，她跟著洪七(王奎榮 飾)來到飯店，卻沒想到目睹了喜珠子和天和的奸情。天和怕失去水仙盆這個(gè)金飯碗，他跪求蓮花 原諒，并勉強(qiáng)留在家中戒毒。
蓮花不計(jì)前嫌的耐心照顧天和，拼命地幫他戒毒。終于，天和戒毒竟有了成效。喜珠子沒了天和度日如年，這時(shí)她卻意外收到了南翻 譯的示愛的玫瑰花。
