曲二明(王斌 飾)救人事跡被報社報道，在大明湖畔引起轟動。廠長親自登門請曲二明回廠上班，被曲二明嚴詞拒絕。曲大明(劉鵬 飾)去大學(xué)進修。在學(xué)校里，曲大明同方云學(xué)習(xí)英語鬧笑話。夏小荷去學(xué)校找曲大明商量開店的事，倆人言語不和，不歡而散。
曲大明工廠設(shè)備出問題，去找方云幫忙翻譯資料，方云天黑崴腳。夏小荷誤會二人關(guān)系，于是與曲大明冷戰(zhàn)。曲大明解決廠里機床的問題得到獎勵。夏小荷為服裝品牌代理費的問題發(fā)愁，偶遇一起下鄉(xiāng)的知青李青，李青幫夏小荷解決了難題。
